จากประสบการณ์ของพวกเราพวกเราหวังว่า

จากประสบการณ์ของพวกเรา
พวกเราหวังว่าคงเป็นประโยชน์กับคุณไม่มากก็น้อย

From our experience, we hope that a powerful benefit to you is.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Our experience
We hope that would be helpful to you more or less

from our experience, we hope that a powerful benefit to you is.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From our experience, we hope that a powerful benefit to you, at least From our experience

, we hope that a powerful benefit to you is.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the experience of us
we hope that it would be more or less useful to you

From our experience, we hope that is a powerful benefit to you.