เนื่องจากขณะนี้เช็คฉบับนี้ได้หมดอาย

เนื่องจากขณะนี้เช็คฉบับนี้ได้หมดอายุแล้ว
หากคุณจะให้เปลี่ยนเช็คฉบับใหม่
รบกวนแจ้งให้ทราบด้วยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because this version check is now expired
if you will check the new version.

Yes, I notice with interference

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because right now the check has expired.
, if you check the new change.
bothering to inform me

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because we check this issue has expired. If you change the cheques.
noise with the notice.
.