ขอบคุณสำหรับการตอบอีเมล์,ใช่ฉันพยาย

ขอบคุณสำหรับการตอบอีเมล์,ใช่ฉันพยายามติดต่อเธอแต่ไม่มีการตอบกลับใดๆ.และขอบคุณสำหรับการให้ข้อเสนอแนะเรื่องจดหมาย.คงเป็นการสื่อความหมายผิดพลาดในการเขียนประโยคเป็นภาษาอังกฤษสำหรับการใช้รถของฉัน.เพราะฉันตระหนักดีถึงกฎการขับขี่รถยนต์และความจริงจังในการขับขี่รถที่ต้องปราศจากแอลกอฮอล์100%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the reply email, Yes, I tried to contact her but there are no any reply and thank you for providing feedback about mail. supposedly meaningful error to write a sentence in English for my car.Because I realize the rules of driving and the seriousness of driving a car 100% alcohol-free.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the reply, I tried to contact her but no reply yet., And thank you for feedback about the letter. Still a meaningful error in writing in English for my car. . because I am well aware of the seriousness of driving the car and driving to alcohol 100%.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for answering email, I tried to contact you, but no word. And thank you for the suggestion about the letter. It's meaningful error in sentence writing in English for to use my car.Because I was well aware of the rules of motorists and seriousness in driving cars without alcohol 100%.