นักธุรกิจหนุ่มในวัย 23 ต๊อบ-อิทธิพั

นักธุรกิจหนุ่มในวัย 23 ต๊อบ-อิทธิพัทธ์ กุลพงษ์วณิชย์ ใครจะคิดว่า จากเด็กที่ชอบเล่นเกมส์ออนไลน์ เรียนหนังสือไม่เก่ง ถูกประณามเป็นเด็กไม่เอาถ่าน จะกลายเป็นเจ้าของธุรกิจสาหร่ายทอดร้อยล้านภายใต้ชื่อ “เถ้าแก่น้อย”


คุณต๊อบ เล่าว่า สมัยก่อนเรียนชั้นมัธยมไม่ค่อยตั้งใจเรียนเท่าไหร่ เรียกได้ว่าเกเรเหมือด็กวัยรุ่น หนีเรียนโดยจะปีนข้ามรั้วของโรงเรียนออกมา ทำให้ครูต่างพูดกันว่า เด็กคนนี้แสบ ยิ่งเรียนชั้น ม.5- ม.6 จะโดดเรียนบ่อยครั้งมาก สาเหตุที่โดดเรียนก็ไปเล่นเกมส์คอมพิวเตอร์ออนไลน์ ใครจะรู้ว่าการเล่นเกมส์ในวันนั้นจะเป็นทางเดินของธุรกิจนี้ก็ได้ แล้วการโดดเรียนก็จะไปเล่นเกมส์คนเดียว ไม่มีใครเข้าใจ อาจารย์และเพื่อนต่างก็ไม่เข้าใจว่าเรากำลังทำอะไรอยู่

การเล่นเกมส์ออนไลน์เมื่อประมาณ 7 ปีที่ผ่านมา ในบ้านเรายังไม่แพร่หลาย แต่ที่อเมริกาเขาเล่นกันอย่างแพร่หลาย โดยรู้จักจากพี่ชาย(ณัชชัชพงศ์) แนะนำให้เกมส์ออนไลน์ที่อเมริกาเล่นกันอย่างแพร่หลายมาก ในที่สุดก็ได้เล่นกับพี่ชาย เล่นจนเป็นคนรวยที่สุดในเกมส์ ระหว่างที่เล่นเกมส์ออนไลน์กับคนอเมริกัน เขาเห็นว่าเล่นเกมส์เก่งมาก เล่นจนรวยที่สุดในเกมส์ ชาวอเมริกันจึงแนะนำว่าเกมส์ที่เล่นน่าจะนำมาขายได้จริง




ต่อมาเข้าเรียนปี 1 ที่มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย กระแสเกมส์ออนไลน์ก็เริ่มเสื่อมความนิยม ย้อนกลับมามองตัวเองว่าจากที่เคยมีรายได้เดือนเป็นแสน จึงเริ่มคิดที่จะหาอะไรทำ แต่ยังไม่คิดทำธุรกิจ คิดหาสินค้าซื้อมาขายไปเช่น ซีดี เครื่องเล่นซีดี ผลตอบรับก็ไม่ดี จนมาวันหนึ่งได้คุยกับคุณพ่อ(วรเศษฐ์) ที่ท่านเคยทำธุรกิจก่อสร้าง ท่านก็แนะนำว่า ลองทำอะไรที่เกี่ยวกับอาหารก็น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

23 top businessmen, young teens-success, phat Pong, d.SC. wanit. Who would think a child who likes to play games online. No one is condemned as a study of children does not remove the charcoal to become self-employed Nori hundred million under the name of "taokaenoi". How do you tell whether a "top grade school I don't intend to? Known malicious-ด็ก teen escaped by climbing the fence to jump out of the school. Make a different teacher said that this child of pain, the better the grade 5-m. M. students often are striking 6. Why study at the computer playing games online, go to. Who knows how to play the game on the day of the walk. Then the students would be iconic to play games alone. No one understood. Teachers and friends, do not understand how we are doing. To play the game online about 7 years ago. In the House, we are not yet widespread but that States he is widely known by a player from a brother (nat No. House). Introduction to online games that are the most widely played America. In the end, they have played with brother. Play until the game is rich in playing online games with the American people. He saw that many good games played so far in the games, it's the rich Americans suggests that the game will be played. 1 year later to join the University of Chamber of Commerce began to deteriorate Thailand stream games online popularity. Back came the view yourself from ever having a month income. So start thinking what they do, but haven't done a business idea to sell goods such as CDs, a CD player, it is not a good response until one day talk to father (wonset), where he worked in construction business, it is recommended that the food-related, try doing something interesting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A young entrepreneur at the age of 23 - HIV Patts. Mr. Pong-commerce Who would have thought that from a child who likes to play games online. Wally study Rotter was condemned as a child To become a business owner seaweed billion under. "Little boss" you said a former high school, much less studying. Called unruly like a young child. Learn to escape by climbing over the fence of the school. The teachers said that children were more keen to study this class. 5 m. 6 will be skipped school more frequently. The reason I played hooky online computer games. Who knew that playing games on that day will be the passage of this. Then I skipped school to go play alone. No one understands Teachers and friends do not understand that we are doing is playing games online for about seven years in the House, we are not widespread. But the United States was widely played. By famous brother (Nat Beach Chatchaphol race) suggest that America Online play very widely. Finally play with my brother. Play as the richest man in the game. While playing online games with the American people. He sees the game very well. The richest players in the game Americans had recommended that the play will actually be sold later attended one year at university. Current online games began to decline in popularity. Look back upon himself from ever earning a hundred thousand a month. So start thinking of something to do. I do not think Trading ideas for products such as CD player. The response was not good One day I was talking to my dad (Mr. Chet fragments) that you've been doing construction businesses. He suggested that Try to do something about the food, it's interesting.