IT แจ้งว่าได้ดำเนินการติดตั้งมอร์นิ

IT แจ้งว่าได้ดำเนินการติดตั้งมอร์นิเตอร์ / คีย์บอร์ด / Notebook แล้วเสร็จตั้งแต่เวลา 9.00 น. วันนี้แล้ว

ผมจึงสงสัยว่าอีเมล์นี้ต้องการทวงถามอะไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

IT says have to install new keyboard more a//from 9.00 am Notebook was completed today.I suspect this email to claim anything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was informed that the process of installing a new motor / keyboard / Notebook be completed at 9.00 am today. I wonder if I want to call you this email.