สำหรับชื่อ "วังตะไคร้" นั้นเป็นชื่อ

สำหรับชื่อ "วังตะไคร้" นั้นเป็นชื่อเดิมที่ชาวบ้านแถบนั้นเรียกกันมาเนื่องจากลำห้วยบริเวณนั้นเป็นวังน้ำกว้างมีต้นตะไคร้หางนาคหรือที่ชาวบ้านเรียกว่า "ต้นตะไคร้น้ำ" ขึ้นเต็มริมฝั่งห้วย ทั้งสองพระองค์ทรงโปรดปรานธรรมชาติและการท่องเที่ยวตามขุนเขาลำเนาไพร เมื่อได้มาพบวังตะไคร้จึงขอซื้อที่ดินและปลูกตำหนักเพื่อเป็นที่ประทับพักผ่อนส่วนพระองค์และญาติมิตร เสด็จในกรม คือผู้เป็นแรงบันดาลใจของ ม.ร.ว.พันธุ์ทิพย์ บริพัตร ในการสร้างสรรค์และบุกเบิกวังตะไคร้ เพราะทรงทราบดีว่าวังตะไคร้เป็นสถานที่ที่ ม.ร.ว.พันธุ์ทิพย์ บริพัตร สร้างขึ้นจากความฝันที่มีมาแต่วัยเยาว์ และด้วย
ม.ร.ว.พันธุ์ทิพย์ ต้องการให้สถานที่แห่งนี้เป็นอนุสรณ์แด่เสด็จในกรม จึงได้ทุ่มเทเวลากว่า 10 ปี ดำเนินงานอย่างหนักในการวางแผนจัดสถานที่และปรับสภาพพื้นที่ซึ่งเต็มไปด้วยต้นอ้อและหญ้าคาจนกลายมาเป็นสนามหญ้าเขียวชอุ่ม รวมถึงได้นำพันธุ์ไม้ต่างๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศมาปลูกในวังตะไคร้โดยหวังให้เป็นสถานที่ให้ความรู้ด้านพฤกษศาสตร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the name of "Wang takhrai" is the original name, the villagers came because a Creek near a swimming tail, lemon trees, Wang, or the so-called "lemon grass, water, coastline, full of" Huai he favors nature and tourism in the mountains by the trunk.ROA copies. When it came to found the Wang takhrai would buy land and planted Park to rest as he and his family descended in the Department is the one who inspires M.R.W. Phanthip Boriphat creativity and pioneering spirit, Wang takhrai. Because he knew that the Wang takhrai is a place that M.R.W. Phanthip Boriphat, created from the dreams are younger and with. M.R.W. Phanthip wanted to give this place a Memorial unto the devil has worked for over 10 years in operation, the planned location and area, which is lined with grass and accurate prices became a lush lawn, including various tree species has led domestic and international growers in Wang takhrai hopes to be the place where the knowledge of Botany.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The name "Wang grass" is the original name of the village was known as the Creek area is a water palace with the Taacrghagnac or the locals call it. "The Taacrgngm" filled up the banks of the creek. He favors both nature and tourism by the mountain woods. Wang met on grass, so I bought the land and house as a residence, and the rest of his family, the prince's aspirations. M. The. The. Pantip Paribatra Wang pioneer in the creation and lemongrass. Because he knew that Wang is a place where the grass. M. The. The. Pantip Paribatra made ​​up of a dream that has since childhood. And with
partners. The. The. Pantip. To make this place a memorial unto the prince. Has dedicated over 10 years of hard work in planning the location and condition the area which is full of reeds and grass into a lush lawn. The plants have taken. Both domestic and foreign planted grass in the palace, hoping for a place to educate botany.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The name "Wang takhrai" that was originally named the villagers called due to บริเวณนั้น Creek is wide, with the ตะไคร้หางนาค water palace or the locals call it. "The qualified individual with a disability." full up the creek He likes both nature and Tourism along the mountain wood. When it comes to see Wang takhrai decided to buy land and planted the rest to stamp ส่วนพระองค์และ family, Prince is the inspiration of the M.R. tecoma paribatra in creative and pioneering, Wang lemongrass. Because you know that Wang takhrai is the place where Mr tecoma paribatra, created from the youth and dream.M.R. player. Want to make this place a monument to Prince has spent over 10 years. The hard in planning place and adjust the area which is full of reed grass Market and become a lush lawn Including the various plants. Both domestic and foreign to the lemon grass by hope place for knowledge of Botany