เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นภายหลังเหตุการ

เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์ตุลาวิปโยคเมื่อปีพุทธศักราช 2519 จุดกำเนิดของเรื่องเกิดมาจากการปราบปรามการชุมนุมประท้วงของนักศึกษา โดยได้มีการระดมยิงเข้าไปในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ทำให้ผู้ที่ชุมนุมประท้วงอยู่ต่างพากันวิ่งหลบหนีไปตามส่วนต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย ซึ่งได้มีผู้ประท้วงส่วนหนึ่งวิ่งหนีเข้าไปหลบในลิฟต์ของอาคารคณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชีด้วยความหวังว่าจะใช้ลิฟต์ตัวนี้เพื่อหลบหนีไปชั้นอื่น แต่พอลิฟต์เปิดออกพวกทหารก็กระหน่ำยิงเข้าไปในลิฟต์ ทำให้ผู้ที่อยู่ในลิฟต์ถูกยิงตายทั้งหมด โดยเลือดของผู้เสียชีวิตได้กระจัดกระจายฉาบไปทั่ว ต่อมาลิฟต์ตัวนี้ถูกทาด้วยสีแดงจนจทั่วลิฟต์เพื่ออำพรางรอยเลือดทั้งหมด จนลิฟต์ตัวนั้นได้รับฉายาว่าลิฟต์แดง และวิญญาณของนักศึกษาเหล่านั้นก็วนเวียนอยู่ภายในตัวลิฟต์กระทั่งถึงปัจจุบัน

ภายหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นผ่านไป ก็ได้มีเรื่องเล่าถึงนักศึกษาที่ใช้ลิฟต์ตัวนี้ในเวลาค่ำคืน ก็มักจะพบกับเหตุการณ์ประหลาด เช่น ลิฟต์หยุดในชั้นที่ไม่มีคน ได้พบกับผู้ร่วมโดยสารที่ร่างเปลี่ยนเป็นโชกไปด้วยเลือดภายในพริบตา น้ำหนักในลิฟต์เกินแบบไม่ทราบสาเหตุทั้งๆที่มีคนอยู่ไม่กี่คน หรือเมื่อประตูลิฟต์เปิดออกเมื่อถึงชั้นเป้าหมายก็จะพบกับภาพเหตุการณ์ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในเหตุตุลาวิปโยคนั้น

ตัวอย่างเรื่องเล่าจากผู้พบเห็น

"เอ" น.ส.เอนริณ ธนาเดชาวุฒิ นักศึกษาคณะศิลปศาสตร์ ชั้นปีที่ 2 เล่าว่า ตอนเย็นๆ จะไม่มีใครกล้าขึ้นลิฟต์แดงคนเดียว เพราะลิฟต์แดงขึ้นชื่อว่าหลอนมาก

มีอยู่ครั้งหนึ่ง เพื่อนของดิฉันขึ้นลิฟต์กันแค่ 2 คน แต่ลิฟต์กลับร้องเตือนว่าน้ำหนักเกิน ประตูไม่ยอมปิด ร้องอยู่อย่างนั้นไม่ยอมหยุด น่ากลัวมาก และในช่วงตอนเย็นจะไม่มีใครกล้าเดินผ่านลิฟต์แดงเลย ยิ่งตอนที่ประตูลิฟต์เปิดค้างไว้จะไม่มีใครกล้ามองเข้าไปเพราะเคยมีคนเห็นภาพศพที่เต็มไปด้วยกองเลือดนอนทับๆ กันอยู่ในลิฟต์เป็นตั้งๆ ได้ยินแล้วเสียวสันหลังมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It happened later: wipyok event when the year Buddhist era 2519 (1976) origin of matter born from the Suppression of the protests by students have been bombarded in the Thammasat University. The protests are a foreign run escape according to the different parts of the University, where protesters have been one to run away to take refuge in the elevator of the building Faculty of Commerce and accountancy with the hope that this will be used to support the other, but to escape the ground enough to support them.The soldiers were shooting into the elevator to hit, that's in the elevator was shot to death by the blood of those who died were scattered throughout the coating. The elevator was later painted red until the normal elevator to elevator to conceal scratches on the blood that has been dubbed the Red elevator and the spirit of those students, they are inside the elevator until.ภายหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นผ่านไป ก็ได้มีเรื่องเล่าถึงนักศึกษาที่ใช้ลิฟต์ตัวนี้ในเวลาค่ำคืน ก็มักจะพบกับเหตุการณ์ประหลาด เช่น ลิฟต์หยุดในชั้นที่ไม่มีคน ได้พบกับผู้ร่วมโดยสารที่ร่างเปลี่ยนเป็นโชกไปด้วยเลือดภายในพริบตา น้ำหนักในลิฟต์เกินแบบไม่ทราบสาเหตุทั้งๆที่มีคนอยู่ไม่กี่คน หรือเมื่อประตูลิฟต์เปิดออกเมื่อถึงชั้นเป้าหมายก็จะพบกับภาพเหตุการณ์ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในเหตุตุลาวิปโยคนั้นตัวอย่างเรื่องเล่าจากผู้พบเห็น"เอ" น.ส.เอนริณ ธนาเดชาวุฒิ นักศึกษาคณะศิลปศาสตร์ ชั้นปีที่ 2 เล่าว่า ตอนเย็นๆ จะไม่มีใครกล้าขึ้นลิฟต์แดงคนเดียว เพราะลิฟต์แดงขึ้นชื่อว่าหลอนมาก
มีอยู่ครั้งหนึ่ง เพื่อนของดิฉันขึ้นลิฟต์กันแค่ 2 คน แต่ลิฟต์กลับร้องเตือนว่าน้ำหนักเกิน ประตูไม่ยอมปิด ร้องอยู่อย่างนั้นไม่ยอมหยุด น่ากลัวมาก และในช่วงตอนเย็นจะไม่มีใครกล้าเดินผ่านลิฟต์แดงเลย ยิ่งตอนที่ประตูลิฟต์เปิดค้างไว้จะไม่มีใครกล้ามองเข้าไปเพราะเคยมีคนเห็นภาพศพที่เต็มไปด้วยกองเลือดนอนทับๆ กันอยู่ในลิฟต์เป็นตั้งๆ ได้ยินแล้วเสียวสันหลังมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It happened after the tragic events of October 2519 on the origins of the story comes from the suppression of student protests. By a volley into the University. The difference is that the protesters fled fled to various parts of the campus. The demonstrators took refuge in an elevator run part of the Faculty of Commerce and Accountancy, hopes to use the elevator to escape to another class. When the elevator opened, the soldiers also bombard into the elevator. The people who were shot dead in the lift of all. The blood of those killed were scattered throughout the coat. The elevator was painted with red until the elevator to hide blood stains all over. The elevator has been nicknamed the red elevator. Students and spirit of those sequences within the elevator until the present , after the event was over. Have a story to students using this elevator at night. It is often found with strange events such as the elevator stopped on the floor, no. Met with co-passenger body is soaked with blood within the blink of an eye. An over-weight in spite of knowing why people are few. Or when the elevator doors opened on the top goal was to discover the turmoil that occurred in the Tula tragic that sample narrative of witness "A" Miss.. Enrique at Thana Deja's Faculty of Arts class. 2 years, recalls the evening, no one will dare lift up the red one. Because the elevator was reputed to haunt much red on one occasion. My friend just two people, but the elevator lift back warning that excess weight. Door not closed Vocals that refused to stop terror and in the evening, no one would dare walk through the red elevator at all. Even when the elevator doors open, no one would dare look into because people have seen dead bodies filled with blood lay upon the other. Set aside in a small elevator. Heard very sensitive spine

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After the tragic events that happened on October newspaper 2519 origins of caused a suppression of demonstrations of students. The volley into the University.Any of the University. The protesters part ran to hide in the elevator of the building, Faculty of Commerce and การบัญชีด้วยความ hope to use this elevator to escape to another floor.Do those in the elevator was shot dead. By the blood of the deceased are scattered throughout the cymbal Later this elevator was painted red จนจ throughout the elevator to camouflage the blood. Until the elevator that was called elevator red.
.After that incident pass. A talk about students who use this elevator at night. It usually meets the strange events, such as the elevator stops in the No.The weight in the elevator over a unknown in spite of the only people When the elevator doors opened or when I can find the target scene occurs in the chaos that October tragic
.
for example tales from the witness

"a" miss เอนริ at thana dacha: the Faculty of liberal arts, I '2 said that evening, one will lift the red one. Because the elevator red is a haunting

.Once my friend up the elevator just 2 people. But the elevator back to sing warned that overweight. The door won't shut down, sing like that won't stop, scary, and in the evening one would walk through the elevator red.Are in the elevator is set up. Heard you survive.