ถ้าเป็นบ้านญี่ปุ่นแบบเดิมจะมีห้องที

ถ้าเป็นบ้านญี่ปุ่นแบบเดิมจะมีห้องที่มีพื้นเหมือนเป็นเสื่อที่ทำด้วยหญ้าชนิดหนึ่งที่เรียกว่า Tatami และคนก็จะนั่งหรือนอนที่พื้น แต่ตอนนั่งก็ต้องมีเบาะเล็กๆ (Zabuton) ตอนนอนก็ต้องปูที่นอน(Futon)และมีผ้าปูที่นอน(Shiitsu) ผ้าห่ม(Moufu)และที่ห่มหนาๆ(Kakebuton)ในฤดูหนาว มีหมอน(Makura) เหมือนกัน สำหรับเครื่องนอนพวกนี้ ในตอนกลางวันก็จะต้องเก็บไว้ในห้องเล็กๆที่ติดกับห้องนอนที่มีลักษณะคล้ายกับตู้ที่เรียกว่า Oshi-ire

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If this is the same Japan are basically the same as the mats are made with a type of grass called a Tatami and a person sitting or sleeping areas, but has a small cushion seat (Zabuton) now sleep, bedding (Futon) and linen (Shiitsu) Blankets (Moufu) and na (Kakebuton) clad in winter with a pillow (Makura) are the same. For this nonphuak At midday, it must be stored in a small room next to the bedroom is similar to safe, called Oshi-ire.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If a house is a traditional Japanese room with floor like a mat made of catnip called Tatami and had to sit or lie on the floor. But now I just need a little cushion (Zabuton) was sleeping mattress (Futon) and bedding (Shiitsu) Blanket (Moufu) and a thick blanket (Kakebuton) in winter. A pillow (Makura) as bedding for them. In the daytime, it must be kept in a small room next to the bedroom that looks like a box called Oshi-ire.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If CRAZY Japan traditional room with floor like a mat of grass species, called Tatami and people will sit or sleep on the floor. But when you have a small cushion (Zabuton) sleep must sheets (Futon) and sheets (Shiitsu).There are pillows (Makura). For bedding. In the afternoon, it must be kept in a small adjoining bedroom resembles a safety called Oshi-ire.