เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2557 มีรายงา

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2557 มีรายงานว่า หลังจากเขื่อนบางลาง จังหวัดยะลา ต้องระบายน้ำออกจากเขื่อนเพิ่มขึ้น ส่งผลให้น้ำไหลลงมารวมกับแม่น้ำปัตตานี และมีระดับน้ำสูงขึ้น ทำให้ชาวบ้านจำนวนมากพากันลงน้ำจับปลา

ทั้งนี้รายงานข่าวระบุด้วยว่า ชาวบ้านในพื้นที่ยะลา และปัตตานี ต่างจับปลาได้เป็นจำนวนมาก ทั้งปลาบึก ปลายสวาย โดยมีพ่อค้ามารับซื้อถึงที่ ขณะเดียวกันก็มีชาวบ้านบางคนโชคดี สามารถจับปลาบึกยักษ์ น้ำหนักกว่า 100 กิโลกรัมได้ และนำมาตัดแบ่งขาย สร้างรายได้เป็นกอบเป็นกำในช่วงประสบภัยน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1:

في 27 ديسمبر 2014 قد ذكرت أن بعد بعض لانج السد في مقاطعة يالا. ويجب أن ينضب من الزيادات السد. كنتيجة لذلك، يتدفق الماء إلى أسفل النهر، جنبا إلى جنب مع ارتفاع منسوب المياه وفي باتاني. العديد من القرويين تأخذ المياه بقية صيد الأسماك وهذا تقرير إخباري ذكر أن القرويين في منطقة باتاني ويالا بدلاً من صيد الأسماك لديها الكثير كله في نهاية شجرة المانجو من السلور العملاقة الميكونغ من التاجر شراء في نفس الوقت، بعض سكان شعب محظوظ. ويمكن التعامل مع أكثر من 100 كغم من وزن سمك السلور العملاق في نهر الميكونغ العملاقة، وجلب التفاف. كسب حزمة خلال كارثة الفيضانات

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 2:

واعتبارا من 27 ديسمبر 2557، أفيد أنه بعد سد يالا لاستنزاف الزيادات السد. يتدفق الماء إلى أسفل نهر باتاني. ارتفع منسوب المياه استغرق مما تسبب في الكثير من السكان إلى الماء لصيد السمك ، ذكر التقرير. القرويين في يالا وباتاني وقبض على العديد من الأسماك كما أواخر ساواي من قبل التجار شراء. وفي الوقت نفسه، بعض السكان محظوظون. يمكن التقاط الأسماك العملاقة وزنها أكثر من 100 جنيه، وأن يقتطع من المبيعات. توليد دخل كبير في الفيضانات.

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 3:

عند 27 كانون الاول/ديسمبر 2557, هناك تقرير بعد سد بعض العقائد الخرافية يالا تفريغ المياه من السد يجب زيادة، فضلا عن تدفق المياه في نهر باتانى، وارتفاع منسوب المياه، العديد من القرويين من الأسماك التي يتم صيدها في المياه

ويشير التقرير إلى أن القرويين في يالا وباتانى المنطقة صيدها. السمك و عدد من الطرف الآخر الصيد، والمرض، هناك تاجر و شراء بعض القرويين هناك فرصة جيدة أن يصطاد بعض الأسماك العملاقة الافراط الوزن أكثر من 100وتحقيق خفض في إيرادات المبيعات بكميات كبيرة في الفيضانات