จากการที่เราตระหนักถึงภาระหน้าที่คว

จากการที่เราตระหนักถึงภาระหน้าที่ความรับผิดชอบของเราในฐานะที่เป็นนัก อุตสาหกรรม เราจึงจะอุทิศตนใหกับความเจริญก้าวหน้าและพัฒนาการของสังคม ตลอดจนความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนโดยผ่านไปทางกิจกรรมด้านธุรกิจของเรา ซึ่งโดยวิธีการนี้จะช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของคนทั่วโลกได้ดีขึ้น

ปรัชญาพื้นฐานในการดำเนินธุรกิจของพานาโซนิคนั้นได้ถูกเขียนขึ้นโดยคุณโคโนะสุเกะ มัตสุชิตะ ผู้ก่อตั้งบริษัท โดยปรัชญาพื้นฐานในการดำเนินธุรกิจของพานาโซนิคนั้นได้เป็นที่มาของพันธกิจ รวมถึงแนวคิดในการอุทิศตนต่อสังคมและความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นของผู้คนทั่วโลกผ่านทางการดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We are aware of the obligations and responsibilities of a position. The industry we will provide directions with UMA, its progress and development of society, as well as the well-being of the people through to our business activities, which, by the way, this will help enhance the quality of life of people around the world.The basic philosophy of Panasonic has been written by you centered Ke mosque. Matsu .. The basic philosophy of the founder company of Panasonic that is the source of the mission include the concept in the dedication and social well-being of people worldwide through our business activities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As we are aware of our obligations and responsibilities as industrialists, we will devote ourselves to the progress and development of society. As well as the well-being of the people through our business activities. Which by the way will help improve the lives of people around the world have improved the basic philosophy of doing business, Panasonic has been written by the Leaf Daisuke Matsumoto Yamashita, founder of the company. The basic philosophy of doing business, Panasonic is not the source of the mission. The concept of dedication to society and the well-being of people around the world through our business activities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.From which we are aware of our responsibility as an obligation, industry, we are dedicated ใหกับ the progress and development of society.Which by the way, this will help to enhance the quality of life of people around the world better!
.The basic philosophy in the business of finance that was written by Mr. Kono Ryosuke Matsu Chita company's founder. The basic philosophy in the business of finance that is the source of the mission.