14 องค์กรสื่อสารข้อมูลภายในองค์กร ซ

14 องค์กรสื่อสารข้อมูลภายในองค์กร ซึ่งรวมถึงวัตถุประสงค์และความรับผิดชอบต่อ
การควบคุมภายในที่จำเป็นต่อการสนับสนุนให้การควบคุมภายในสามารถดำเนินไปได้ตามที่วางไว้
14.1 บริษัทมีกระบวนการสื่อสารข้อมูลภายในอย่างมีประสิทธิภาพ และมีช่องทาง การสื่อสารที่เหมาะสม เพื่อสนับสนุนการควบคุมภายใน
14.2 บริษัทมีการรายงานข้อมูลที่สำคัญถึงคณะกรรมการบริษัทอย่างสม่ำเสมอ และ คณะกรรมการบริษัทสามารถเข้าถึงแหล่งสารสนเทศที่จำเป็นต่อการปฏิบัติงาน หรือสอบทานรายการต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น การกำหนดบุคคลที่เป็นศูนย์ติดต่อเพื่อให้สามารถติดต่อขอข้อมูลอื่นนอกจากที่ได้รับจากผู้บริหาร รวมทั้งการติดต่อสอบถามข้อมูลจากผู้สอบบัญชี ผู้ตรวจสอบภายใน การจัดประชุมระหว่างคณะกรรมการและผู้บริหารตามที่คณะกรรมการร้องขอ การจัดกิจกรรมพบปะหารือระหว่างคณะกรรมการและผู้บริหารนอกเหนือจากการประชุมคณะกรรมการ เป็นต้น
14.3 บริษัทจัดให้มีช่องทางการสื่อสารพิเศษหรือช่องทางลับเพื่อให้บุคคลต่าง ๆ ภายในบริษัทสามารถแจ้งข้อมูลหรือเบาะแสเกี่ยวกับการฉ้อฉลหรือทุจริตภายในบริษัท (whistle-blower hotline) ได้อย่างปลอดภัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

14 organizations to communicate information within an organization, including objectives and responsibilities: The internal controls necessary to support internal control can be carried out to that place. 14.1 the company internal communication process efficiency and channel Appropriate communication to support internal control. 14.2 บริษัทมีการรายงานข้อมูลที่สำคัญถึงคณะกรรมการบริษัทอย่างสม่ำเสมอ และ คณะกรรมการบริษัทสามารถเข้าถึงแหล่งสารสนเทศที่จำเป็นต่อการปฏิบัติงาน หรือสอบทานรายการต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น การกำหนดบุคคลที่เป็นศูนย์ติดต่อเพื่อให้สามารถติดต่อขอข้อมูลอื่นนอกจากที่ได้รับจากผู้บริหาร รวมทั้งการติดต่อสอบถามข้อมูลจากผู้สอบบัญชี ผู้ตรวจสอบภายใน การจัดประชุมระหว่างคณะกรรมการและผู้บริหารตามที่คณะกรรมการร้องขอ การจัดกิจกรรมพบปะหารือระหว่างคณะกรรมการและผู้บริหารนอกเหนือจากการประชุมคณะกรรมการ เป็นต้น 14.3 the company arranges a special communication channel or channel back to people within the company can inform the information or clues about a fraud or corruption within the company (whistle-blower hotline) safely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

14 organizations within the enterprise data This includes objectives and responsibilities
of internal controls necessary to support the internal control can proceed as planned
14.1. The company is in the process of communicating information effectively and appropriate communication channels. To support internal controls
14.2 Company to report important data regularly to the Board of Directors and Board of Directors have access to the information they need to perform. Or reviewed various items such as required to determine that a person is about to be able to request information other than that given by the management. Including the contact information of the external auditors. Internal auditors The meeting of the Board of Directors and Executive Committee as requested. Organized meetings between the board and management in addition to the committee meetings, etc.
14.3 The Company provides a communication channel or channel encryption so that individuals within the company to report information or clues about fraud or corruption within. company (Whistle-blower hotline) safely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

14 enterprise data communication within the organization. Which includes the purpose and responsibility
control needed to support the internal control can proceed according to plan 14
.The company has a 1 communication process inside information effectively, and have a communication channel suitable for internal control.
14.2 company reported important information to board of directors and board of the company. ัทสา can access to information resources needed for performance. Or review the various items likeAs well as contact information from the auditor and internal auditors. The meeting between the board and the Executive Committee as requested.Etc.
.14.3 companies provide communication channel or channels to provide special secret people within the company can provide information or clues about the fraud or corruption within the company. (whistle-blower hotline) safely

.