ด้วยพระราชกรณียกิจที่ได้ทรงบำเพ็ญแก

ด้วยพระราชกรณียกิจที่ได้ทรงบำเพ็ญแก่วงการแพทย์ และการสาธารณสุขของประเทศไทยมาตลอดระยะเวลา 12 ปีนั้น ได้เสริมสร้างความเป็นปึกแผ่นให้แก่โรงเรียนแพทย์ อีกทั้งได้ทรงพัฒนาการเรียนการสอน ตลอดจนการผลิตแพทย์ให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ อันเป็นการวางรากฐานแก่การแพทย์ และการสาธารณสุขให้เจริญพัฒนาก้าวหน้าทัดเทียมอารยประเทศในกาลต่อมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With that he gives each guest to make medical and public health of the country's 12-year periods throughout Thailand have builds a stable medical schools also have developmental teaching and medical production, effectively. As a foundation as part of its medical health, growth, development and advancement in civilized tantamount season later.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His Majesty with royal duties at the medical profession. And Public Health of Thailand for over 12 years it has fostered solidarity to medical school. He has developed teaching. As well as doctors to be efficient. Which laid the foundation for the physician. Public health and the growth of civilized progress in equal time later.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With duties that had to do to the medical profession. And public health throughout the period of 12 that year. Promote the solidarity to the medical school. Both had teaching development.As the foundation to medicine. Development progress and public health to comparable awards in the later.