หากยังมีกำลังใจ ก็อย่าเพิ่งล้มเลิกก

หากยังมีกำลังใจ ก็อย่าเพิ่งล้มเลิกกลางทาง
แม้หนทางจะมีขวากหนาม.. แต่ถ้าใจสู้ซะอย่าง
ย่อมไปถึงปลายทางแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the force were aborted in the middle way.Even Thistles and thorns that is. .. But if the mind either fight it!Shall reach a certain destination.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If there are encouraging I do not give up mid-way
though the path has barb .. But if it is to fight
it out to the destination course.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If there are spirits. Just don't give up halfway
even way have thorns.? But if you work it
will reach the destination.