สุภาพสตรีในชุดขาวคือหนึ่งในเรื่องเล

สุภาพสตรีในชุดขาวคือหนึ่งในเรื่องเล่าที่มีความเป็นมายาวนานมากที่สุดเรื่องหนึ่งบนโลก ปรากฏในบันทึกทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกตั้งแต่สมัยยุคกลางที่กล่าวถึงดวงวิญญาณของหญิงสาวในชุดขาวที่ไม่ว่าไปปรากฏตัวในบ้านใคร บ้านนั้นจะต้องมีคนเสียชีวิตในภายหลัง

ความน่ากลัวของเธอแพร่หลายขจรขจายไปไกลข้ามคาบมหาสมุทรและส่งผลให้เกิดการต่อยอดเป็นตำนานพื้นบ้านของท้องถิ่นนั้นๆ หลายสิบเรื่อง

ดั่งตัวอย่างที่ผู้เขียนจะหยิบยกมาต่อไปนี้

ที่โรงแรม Old Mill Hotel ในเมืองมาเทอร์เวลล์ สหราชอาณาจักร เลื่องลือไปทั่วถึงเรื่องราวของดวงวิญญาณสุภาพสตรีในชุดขาวที่สิงอยู่ในโรงแรม ความเป็นมามีอยู่ว่า หญิงสาวผู้นี้เธอกำลังเตรียมตัวเป็นเจ้าสาวเข้าพิธีวิวาห์กับชายหนุ่มที่เธอรัก งานแต่งนั้นจะจัดเลี้ยงฉลองกันที่โรงแรมแห่งนี้ แต่พอถึงวันงาน เจ้าบ่าวถูกฆ่าตายระหว่างเดินทางมาโรงแรม หญิงสาวเสียใจมาก จึงฆ่าตัวตายตามและกลายเป็นผีเฝ้าโรงแรมมานับแต่นั้น

ที่ปราสาท Castle Huntly ในสกอตแลนด์ มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับสุภาพสตรีในชุดขาวอยู่หลายแบบ แต่ที่แพร่หลายมากที่สุด คือเรื่องราวของคุณหนูเจ้าของปราสาทที่แอบรักกับคนรับใช้ เมื่อถูก จับได้จึงโดนจับขังในยอดหอคอยเป็นการทำโทษ เธอทนทรมานกับความรักที่ไม่สมหวังไม่ได้ จึงกระโดดลงมาฆ่าตัวตาย และกลายเป็นผีสิงหอคอยมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17

ทางฝั่งอเมริกาก็มีอยู่หลายเรื่อง เช่น ในปี ค.ศ. 1932 เมื่อหญิงสาวนามว่าเพ๊ก เอนทวิสเทิล (Peg Entwistle) ปีนขึ้นไปบนตัวอักษร H ของป้าย Hollywood และกระโดดฆ่าตัวตายเพราะผิดหวังกับอาชีพนักแสดง ต่อมามีคนเห็นดวงวิญญาณของเธอวนเวียนอยู่แถวๆที่เสียชีวิต โดยสวมชุดสีขาว หากใครเข้าไปทัก เธอก็จะหันหน้ากลับมาในลักษณะที่มีแต่หัวกะโหลก นัยน์ตาสองข้างเป็นสีขาวราวหิมะ แต่ใบหน้ากลับดำปิ๊ดปี๋เหมือนขี้เถ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ladies in white is one of the stories that are most worth a story on Earth. Appears in the historical record for the first time since the medieval era mentioned soul of a girl in a white dress that appeared to ban anyone. The House would require people died later.Horrors of her popularity reached far across the ocean in the mouth and resulted in beneficial as local folk legends. Dozens of storiesWhat the author sample him following the openingOld Mill hotel Hotel in thoewen city United Kingdom Spread a rumor goes around to the story of a soul Lady in white dresses that sing in. There's this girl that she is preparing for a wedding ceremony to the bride with the young man that she loves. The wedding banquet to celebrate together, but the day job. The groom was killed while arriving at the hotel. Very sorry to hear that the girl commit suicide, according to the FAO's Ghost and became since then.At Castle Huntly Castle in Scotland There is a story about a lady in a white dress are many, but the most prevalent is the story of a rat, the owner of the Castle secretly in love with servant when it is charged with in the wind as punishment. She does love to suffer reasonable hope not. Then jump down, commit suicide and become a ghost State since 17 century tower.There are several American coast title, such as in 1932 when the girls name is sathoen twin phek. (Peg Entwistle) climb up on the letter H of the Hollywood sign and jumping suicide because of frustrated with professional actors. Later, someone saw her soul, they were hanging around at the loss of life by wearing a white dress. If anyone went to greet her face back in style, but the skull. In the eyes of two sides are white as snow, but returned to face black pit pi like ashes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The lady in white is one of the most with the history long one thing on earth.That house must have died later
.
fear her widely known far across the ocean and resulted in a further period is long and local folk. Dozens of

a sample, the author put forward to following

.The hotel Old Mill Hotel city in Motherwell, the United Kingdom, spread evenly, the story of the soul ladies in white spirits in the hotel. History is thatThe wedding banquet to celebrate the hotel. But when the groom was killed during the traveling hotel. The girl was very sad. The suicide and become a ghost hotel since
.
.Castle Huntly castle in Scotland. There is a story about a lady in white is much, but a raft ร่ห pattern most. Is your story I Castle owner that I love with butler, when right.She is suffering from unrequited love. It jumped suicide and becomes possessed หอคอยมา since the 17
.
the America side also has many matters, such as in 1999.1932 when a woman named entities. เพ๊ก Swiss Myrtle (Peg Entwistle) climb up the letters H label of Hollywood and jump suicide because of disappointment with the acting career. Later, someone saw her soul wandering around who died by wearing white dresses.She will turn back in style but with a skull. The eyes, two sides is white snow But the face back it's pitch black like ashes
.