วิชาประวัติศาสตร์กฎหมายไทยเป็นวิชาท

วิชาประวัติศาสตร์กฎหมายไทยเป็นวิชาที่ศึกษาถึงความเป็นมาของกฎหมายไทยซึ่งเกี่ยวข้องกับ สภาพสังคมของไทยในช่วงเวลาต่างๆ และได้รับอิทธิพลจากกฎหมายของประเทศอื่นๆ เช่น กฎหมาย อินเดีย
กฎหมายของประเทศทางตะวันตกที่มีรากฐานมาจากกฎหมายโรมัน ประวัติศาสตร์กฎหมายไทยนั้นสามารถแบ่งได้เป็น 2 ช่วงด้วยกัน คือกฎหมายไทยในอดีต และ กฎหมายไทยสมัยใหม่ ซึ่งได้เริ่มมีการพัฒนาอย่างชัดเจนในสมัยรัชกาลที่ 4
เพื่อให้กฎหมายของไทย ได้รับความเชื่อถือจากนานาอารยประเทศ และยอมรับบังคับใช้กฎหมายไทย
ซึ่งเป็นผลให้กฎหมายไทย ได้มีวิวัฒนาการและใช้บังคับในปัจจุบัน การศึกษาประวัติศาสตร์กฎหมายไทยย่อมจะทำให้ได้ทราบถึงแนวคิดและความเป็นมาของ กฎหมายไทยในปัจจุบัน
เพื่อที่จะได้เข้ ใจกฎหมายไทยและสามารถใช้ ได้อย่างถูกต้องตรงตาม เจตนารมณ์ซึ่งย่อมเป็นประโยชน์แก่ผู้ที่ศึกษาอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History is the study of the Legal Department of Thailand through the history of the law of Thailand, which is related to the social conditions of the time, and Thailand has been influenced by the laws of other countries, such as the law of India. The law of the country to the West with the Foundation come from the Roman law, history of law, it can be divided into 2 Thailand range: Thailand law and law of modern Thailand, which began to develop in the reign of 4. So the law of Thailand receives reliability from the civilized countries and international law enforcement agencies to accept Thailand. As a result, Thailand has legislation in force and the current evolution. The study of the history of the law of Thailand would be aware of the concepts and history of. The law of Thailand today. In order to be able to use the law of Thailand and khe mind correctly meet the intent, which is beneficial to those who study well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand is a law of history, the study of the history of Thailand, which involved law. Society of Thailand in different periods. And influenced by the laws of other countries such as India Law
, the Law of the West has its roots in Roman law. Legal History Thailand can be divided into two sessions, with the law in Thailand and laws of modern Thailand. Which has begun to develop a clearly reign. 4
to the laws of Thailand Has earned the trust of numerous civilized country. And recognized law enforcement Thailand
which resulted in the legislation Thailand. Evolve and apply today. The legal history of Thailand will be made ​​aware of the concept and origin of. Thailand is currently the law in
order to gain access. Thailand's law and can Correctly match The intention would be useful to study well.