ขอบคุณที่คุณชอบฉัน, แต่ฉันยังตกลงเป

ขอบคุณที่คุณชอบฉัน, แต่ฉันยังตกลงเป็นgirlfriendกับคุณตอนนี้ไม่ได้,เพราะฉันยังไม่รู้นิสัย,ทัศนคติ ในตัวคุณเลย.
Thank you, like me, But I also agree with you now girlfriend didn't, because I don't know the habits, attitudes, in you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you to like me, but I also agree with you now, not a girlfriend, because I do not know the habits, attitudes. In you all.
Thank You, like me, But I also did not Agree with You now Girlfriend, because I do not know the habits, Attitudes, in You.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you, like me, But I also agree with you now girlfriend didn't, because I don't know the habits, attitudes, in you.
Thank you like me But I also,,, Agree with you now girlfriend didn 't because I, don' t know the, in attitudes habits, you.