ชุดอูชิคาเคะ (uchikake)ใส่ได้เฉพาะห

ชุดอูชิคาเคะ (uchikake)ใส่ได้เฉพาะหญิงสาวเท่านั้นเป็นชุดกิโมโนยาวเต็มยศซึ่งเจ้าสาวจะเป็นผู้สวมใส่ในพิธีแต่งงาน ตัดเย็บจากผ้าไหมประดับด้วยดิ้นไหมสีทองและเงิน ส่วยใหญ่จะเป็นลวดลายดอกไม้หรือนก
เบื้องต้นก็จะใช้ 3 ชุดในการใช้ในชีวิตประจำวันงานเทศกาลและงานพิธีพิเศษต่างๆนั่นเอง และยังมีชุดที่ระดับขุนนางใส่ก็จะแยกย่อยไปอีก แต่เท่านี้เราก็ได้ทราบถึงวัฒนธรรมการแต่งกายของคนญี่ปุ่นสมัยเก่าๆกันบ้างแล้ว แต่สมัยนี้ก็เหมือนกันทั่วโลก คือเน้นใส่สบายตามฤดูกาลเท่านั้นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Set Hugo's wake (Uchikake) wearing only a kimono girl full length, which the bride will be wearing those in the wedding ceremony. The sewing silk adorned with gold and silver, silk, tinsel. A big tribute to a floral or bird.Basic use 3 sets in use in everyday life, festivals and special events, various celebrities. There are also set at a level that is separate to the Lords again but now we are aware of the cultural dress of old Japan people already? But this mod is the same around the world, highlighting seasonal comfort.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

UN sets Chicano Ike (uchikake) put the girl only as long kimono-goers will be worn by the bride at a wedding ceremony. Sewn silk silk adorned with gold and silver tinsel. Great tribute to the floral or bird
preliminary, it will take three sets in use in everyday life, festivals and other special ceremony itself. And a series of Lords put it to digest. But as we got to know the culture of the Japanese people, old-fashioned dress and then some. But this is the same all over the world. Emphasis is put on a seasonal only.