ยินดีที่ได้รู้จักอีกครั้งฉันร้องเพล

ยินดีที่ได้รู้จักอีกครั้ง
ฉันร้องเพลงไทย ฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษตามเหตุผลที่บอกคุณในเมล์ก่อนหน้านี้
ในบางครั้งฉันอาจจะต้องใช้เวลาในการตอบเมล์ของคุณ หากฉันแปลผิดพลาดไม่ใช่ความหมายที่ฉันต้องการก็ต้องขออภัยคุณเป็นการล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm pleased to be recognized again sing Thailand. I'm not good at English to tell you why in a mail earlier
.Sometimes I may have to take the time to answer your mail. If I was not a mistake, it means that I want to apologize to you in advance
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once again, nice to meet you
I sing Thai. I'm not proficient in English, according to the reason for telling you in a previous email
.Occasionally, I may have to take the time to reply your mail. If I interpret the error does not mean that I want to apologize to you in advance
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

happy again
I know I sing Thai English is not good reason to tell you in the previous mail
In some cases it may be necessary to spend time in my email reply to you if I am not wrong translated meaning that I want to apologize to you for it to be a pre-