บุคลากรไทยมักมีปัญหาด้านภาษาในการเจ

บุคลากรไทยมักมีปัญหาด้านภาษาในการเจรจาติดต่อสื่อสารกับประเทศคู่ค้าในขณะที่ประเทศคู่แข่งส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางอยู่แล้วทำให้ประเทศไทยขาดโอกาสหรือเสียเปรียบด้านการเจรจาการค้าระหว่างประเทศและการเจาะตลาดใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thai people often have problems with the language in the negotiating partner communications with foreign countries while most competitors use English as the medium language and lack of opportunity, or Thai country unfavorable aspects of international trade negotiations and new market penetration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

บุคลากรไทยมักมีปัญหาด้านภาษาในการเจรจาติดต่อสื่อสารกับประเทศคู่ค้าในขณะที่ประเทศคู่แข่งส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางอยู่แล้วทำให้ประเทศไทยขาดโอกาสหรือเสียเปรียบด้านการเจรจาการค้าระหว่างประเทศและการเจาะตลาด new

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thai personnel often have problems in language communication, negotiation with trading partners while the country competition is mainly use English as a lingua franca already made in lack or disadvantage in international trade negotiations and management.To penetrate new markets.