ฉันแค่รู้สึกว่าก่อนหน้านี้คุณมั่นใจ

ฉันแค่รู้สึกว่าก่อนหน้านี้คุณมั่นใจที่จะมาเดือนมกราคม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I just feel that you have previously come close to January.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I just felt earlier, you are sure to come in January.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I just feel like before you are sure to come January.