ความลังเลไม่แน่ใจ ความไม่ปลงใจเลือก

ความลังเลไม่แน่ใจ ความไม่ปลงใจเลือก อันเนื่องมาจากพอใจในของทั้งสองสิ่ง จนไม่สามารถตัดสินใจเลือกได้ทันที
ที่มาของสำนวนรักพี่เสียดายน้องนี้ว่ากันว่ามาจากผู้ชายคนหนึ่งไปรักชอบพอกับหญิงสาวอีกบ้านหนึ่ง แต่ที่ย้านหญิงสาวนั้นมีหญิงสาวสวยอยู่สองคน อีกคนเป็นพี่ อีกคนเป็นน้อง โดยที่ทั้งสองคนมีความสวยน่ารักไม่แพ้กัน จนทำให้ชายผู้นี้ไม่สามารถตัดสินใจได้ในทันทีว่าจะเลือกแต่งงานกับพี่หรือน้องดี

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

踌躇不是肯定的。决定不选择由于双方都很满意不能立即做出决定。这个成语不能的起源据说是来自一个人到另一个年轻的女孩，像一座房子。但是，第一个女孩是如此漂亮的女孩，两个家伙。另一个是。另一种是由两个人用同样可爱美丽的妹妹，直到这个人不能决定立即是否选择嫁给一个弟弟或妹妹好。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

犹豫不定 自愿选择 由于双方的满意度。我不能决定马上
表达的来源Rakpieesiidaingag说都来自一个人爱另一个女孩家里喜欢之一。但该药的女孩是一个美丽的女人是谁这么多年轻的人。无论是可爱的，以及。而且谁也不能马上决定是否选择该男子娶一个弟弟或妹妹。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

由于不犹豫不决心选择满意的两件事。无法决定。从习语的来源，这是一个雷区，爱在与另一家的女孩但有一位美丽的姑娘在她回家，两人在两个年轻的兄弟，另一个是มีความสวย同样可爱。使人无法立即做出决定是否选择结婚的兄弟或姐妹。