วันที่9กันยายนวันศุกร์ เป็นวันมาโรง

วันที่9กันยายนวันศุกร์ เป็นวันมาโรงเรียนเหมือนทุกวัน แต่วันนี้ฉันไม่ได้ไปโรงเรียนเพราะฉันป่วยหยุดโรงเรียน นอนพักผ่อนอยู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

金曜日 9 月 9 日は毎日のように学校に来たが、病気停止学校睡眠自宅なので学校に行っていない今日。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

9月9日（金曜日）上 学校の日は毎日のようなものです。私は学校が休みの病気だったので、しかし、今日、私は学校に行きませんでした。自宅でリラックス

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

9月の金曜日の毎日のように学校。しかし、私は学校へ行かなかった私は家で学校の睡眠を止めるために病気だったので。