สักวันฉันคงมีโอกาสได้ต้อนรับคุณที่เ

สักวันฉันคงมีโอกาสได้ต้อนรับคุณที่เมืองไทย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

いつかタイにあなたを歓迎する機会を持つことになります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

いくつかの日後、私はタイで歓迎する機会を有する。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ある日私は、タイでの歓迎のチャンスがあると思い