กรุงเทพฯ 30 พฤศจิกายน 2558 – ภูมิภา

กรุงเทพฯ 30 พฤศจิกายน 2558 – ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกกำลังเผชิญกับ ‘การระบาดที่ซ่อนเร้น’ ของเชื้อเอชไอวีในหมู่วัยรุ่น โดยมีการติดเชื้อเอชไอวีรายใหม่ประมาณ 50,000 รายในกลุ่มวัยรุ่นอายุระหว่าง 15-19 ปีในพ.ศ. 2557 ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 15 ของการติดเชื้อรายใหม่ทั้งหมด ทั้งนี้ปัจจุบันมีวัยรุ่นติดเชื้อเอชไอวีประมาณ 220,000 รายในภูมิภาคนี้ โดยในเมืองใหญ่ ๆ เช่น กรุงเทพมหานคร ฮานอย และจาการ์ตานับเป็นศูนย์กลางของการติดเชื้อรายใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bangkok, November 30 2558 – the Asia-Pacific region are facing with the ' hidden ' epidemic of HIV among adolescents and, by new HIV infections for about 50,000 subscribers in the group aged 15-19 years, 2557, representing 15 percent of all new infections. These are all current with teenagers infected with HIV for about 220,000 subscribers in Asia, in cities such as Bangkok, Hanoi, Jakarta, regarded as the Centre of a new infection.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bangkok, 30 November 2558 - The Asia-Pacific region are facing. 'Hidden epidemic' of HIV infection among teenagers. Infection with HIV, an estimated 50,000 new cases among adolescents aged 15-19 years. Fri., Which in 2557 accounted for 15 percent of all new HIV infections. Currently, adolescents infected with HIV, an estimated 220,000 people in the region. In major cities such as Bangkok, Hanoi and Jakarta is the center of all new HIV infections.