Charlottes’ web เป็นเรื่องราวของ วิ

Charlottes’ web เป็นเรื่องราวของ วิลเบอร์ หมูแคระ ที่เกือบจะถูกฆ่าตั้งแต่วันแรกที่เกิด เพราะมันเกิดมาตัวเล็กเกินไป แต่สาวน้อยเจ้าของฟาร์ม ก็ได้ช่วยชีวิตมันเอาไว้ได้ ก่อนที่มันจะไปเติบโตในโรงนาข้างๆ พร้อมกับเพื่อนสัตว์อีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นม้า วัว แกะ ห่าน หนู และแมงมุม

วิลเบอร์เป็นหมูมองโลกในแง่ดี มาตลอด และ พยายามสร้างสัมพันธ์กับทุกคน แต่ดูแล้วความพยายามนั้นจะไม่ค่อยเป็นผลเท่าไร เพราะแต่ละคนล้วนปั้นปึ่งใส่กันเสียมากกว่าจะเสวนาด้วยกันประสาน้องพี่ วิลเบอร์แสนเหงา ที่หาเพื่อนไม่ได้เลย ยกเว้น คุณแมงมุม ชาร์ลอตต์ ที่ รูปร่างภายนอกดูน่ากลัว แต่ ตัวจริงนั้นอ่อนโยน และเข้าใจความรู้สึกของหมูเหงาตัวนี้เอามากๆ เลยทีเดียว เพราะตั้งแต่อาศัยอยู่ในโรงนาแห่งนี้ ก็ไม่มีใครสนใจจะทำความรู้จักกับเธอสักนิด

วิลเบอร์ผู้มองโลกในแง่ดี จึงเป็นเพื่อนคนแรกในชีวิตของเธอ

จนวันหนึ่งเมื่อวิลเบอร์รู้ถึงความจริงอันโหดร้ายว่า หมู คืออาหารของมนุษย์ ชาร์ลอตต์ จึงต้องหาทางช่วยให้พ้นภัย ด้วยการทอใยแมงมุมเป็นคำต่างๆ ที่สร้างความพิเศษให้กับวิลเบอร์ ดูไม่เป็นหมูน่อยธรรมดาอีกต่อไป

แต่ละเส้นใยที่ชาร์ลอตต์ พ่นออกมาจากตัวนั้น มันยากลำบาก และใช้พลังมากมาย แต่มันก็คุ้มที่จะยืด ชีวิตของเพื่อนคนแรกในชีวิตของเธอให้ยาวนานต่อไปอีก

เส้นใยที่ชาร์ลอต ได้ถักทอให้กับวิลเบอร์นั้น มันมีความหมายมากกว่าสิ่งที่เห็น เพราะนั่นคือเส้นใยของมิตรภาพที่เชื่อมเอาใจของสัตว์ในฟาร์มเหล่านั้น มารวมกันไว้ให้ชิดใกล้มากกว่าเดิม

ใยแมงมุมอาจมองเห็นได้ด้วยตา แต่สายใยแห่งมิตรภาพนั้นต้องใช้หัวใจมอง ถึงจะเห็น

เหมือนที่วิลเบอร์มองเห็น ความงามที่ลึกลงไปภายในร่างอันน่ากลัวของชาร์ลอตต์นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Charlottes web ' is a story of almost laboe dwarf pigs were killed since the first day that happened, because it happened to a too small. But the little girl, the owner of the farm, it was a bystander. Before that, it is going to grow in which side-by-side with a friend, many animals are horses. Cow, sheep, geese, rats and spiders.Hotel laboe is pig optimism comes along and tries to build relationships with everyone, but the view and the attempt will rarely result in much. Because each person has put together a panpueng rather than plain talk by elder sister course of action. Laboe's extremely rare am lonely friends not except you spider Charlotte external shapes look awesome, but the truth is gentle and understanding the feeling of this very taken with am lonely one because since this is living in, which no one is interested to get to know her more expensive.Hotel laboe's optimism is the first friend in her life.Until one day when truth of laboe's cruelty that pork is human food Charlotte, it must find a way enables safe. Spider silk is woven with words that created a special video laboe. See is not regular noi pork anymore.Individual fibers that Charlotte sprayed from a difficult and it takes lots of energy, but it's good to stretch. The life of a friend, the first person in her life, long lasting.Fibers that Charlotte has woven to laboe-it means more than what you see, because that's just the friendship of fibers of animals on the farm, they come together to align closer than ever before.Spider silk can be seen by the eye, but also fiber cord friendship heart the vision to see the.Like laboe's visibility The beauty that is deep within the body of Charlotte scary enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Charlottes' web is the story of Wilbur the pig stunt that nearly killed on the first day of birth. Because it is born too small. But the young farmer It has had rescued them. Before it grew in the barn next door. Along with many wild animals Whether it is a horse, cow, sheep, geese, rats and spiders Wilbur the pig is optimistic all along and trying to build relationships with everyone. But then the effort will not be much. Because people are consuming more than pompous put together to dialogue together not post it. Wilbur's lonely Except you can not find the spider Charlotte, Charlotte looks terrible at the outward appearance, but the truth is tender. And understand the feelings of loneliness, the pig is very much ever since, living in the barn area. No one cares to know her a little Wilbur those optimistic. It is the first time in her life , until one day when Wilbur the pig knows the harsh reality is that the human diet Charles Scott must find a way to salvage. The webs are woven words. Created a special Wilber. Pork is not unusual anymore for at least each of the fibers Charles Scott. It throws out the many difficulties and power. But it was good to stretch. The lives of people in her life for the next long fibers in Charlotte. It permeates to Wilber. It is much more than what they see. Because that is the fiber of friendship to appease those of farm animals. To come together closer than spider silk may be seen with the eye. But the bonds of friendship that have a heart. To be seen as Wilbur visible. Beauty deep within the body of the terrible Charles Scott itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Web Charlottes' is the story of Wilbur pork dwarf that almost killed since the first day caused. Because it was too small. But little farm owner can save it. Before it grew up in the barn next to it.Whether it is a horse, ox, sheep, goose, mice, and spiders
.
.Wilbur pig is optimistic, always trying to build a relationship and with everyone. But it is not as much effort Because every one of them put together more pompous forum together are brother Wilber extremely lonely.Except Miss Spider Charlotte, appearance looks terrible, but real. That kind. And the feeling of lonely pig this really ever since lived in a barn of.
Wilbur beholder optimism. It's the first friend in her life

.Until one day when Wilbur know the horrible truth that the pig is the human diet, Charlotte, it must find a way to salvation. Weaving webs with words. Created a special with Wilbur. Don't look plain pig while longer

.Each fiber to Charlotte, spit out from that one is hard and use the powerful, but it's worth to stretch. The life of the first of her life long next
.The fiber to Charlotte, knitting, woven with Wilbur. It means more than what I saw. Because that is connected to the fibers of the friendship of animals on the farm to them. Come together to close more

.Webs may see with your eyes. But the bond of friendship that must use the brain. To see

like Wilbur visible. Beauty deep within the body of Charlotte's scary!