มันไม่พอสำหรับค่าใช้จ่ายในแต่ละวัน.

มันไม่พอสำหรับค่าใช้จ่ายในแต่ละวัน. นนื่องจากฉันต้องจ่ายค่าโดยสารและค่าอาหารวันละ 200 บาท .ตอนนี้ฉันเหลือเงิน 3000 บาท. ฉันขอเพิ่ม 4000 บาท ได้ไหมคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is not enough for expenses each day. Nanue translation costs and the cost of food per day, 200 baht, now I rest, silver, 3000 baht. I would add 4000 baht?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is not enough for expenses each day. Due to the need to pay my fare and meals per day for 200 baht. Now I only paid 3000 baht. I would add 4,000 baht for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It"s not enough for daily expenses.? On the due to I have to pay the fare and the value of food per day 200 baht. Now I have the money 3000 baht. May I add 4000 baht?