ศาลหลักเมืองจังหวัดนนทบุรีในอดีตตั้

ศาลหลักเมืองจังหวัดนนทบุรี

ในอดีตตั้งอยู่ที่ปากคลองอ้อม ตำบลบางศรีเมือง ฝั่งตะวันตกแม่น้ำเจ้าพระยาใกล้กับวัดเฉลิมพระเกียรติวรวิหาร สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2208 ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชโปรดเกล้าฯ ให้ย้ายที่ตั้งเมืองนนทบุรี จากบ้านตลาดขวัญมาอยู่ที่ปากคลองอ้อม ต่อมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 4 โปรดเกล้าฯ ให้ย้ายที่ตั้งเมืองนนทบุรีกลับมาตั้งที่บ้านตลาดขวัญดังเดิม ในปัจจุบันศาลหลักเมือง จึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมือง และเป็นที่เคารพบูชาของชาวจังหวัดนนทบุรี ตั้งอยู่บริเวณศูนย์ราชการจังหวัดนนทบุรี ได้คอยปกป้องคุ้มครองรักษาบ้านเมืองให้ประชาชนได้อยู่อย่างร่มเย็นเป็นสุข และเจริญรุ่งเรืองมาตราบนานเท่านาน การสร้างศาลหลักเมืองถือเป็นการแสดงความเคารพและขอให้สิ่งศักย์สิทธิ์ทั้งหลายได้ช่วยดูแลรักษาบ้านเมืองและชุมชนของตน ศาลหลักเมืองจังหวัดนนทบุรีจึงเสมือนที่สถิตย์ของดวงวิญญาณที่จะคอยปกป้องบ้านเมืองให้ร่มเย็นปลอดภัยสืบไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nonthaburi city pillar shrineIn the past, is located at the mouth of Khlong OM. Tambon bang SI mueang The West side of the Chao Phraya River near WAT chaloemphrakiat 2208 who constructed during the reign of King Narai to relocate the city of Nonthaburi. From home the gifts market Pak Khlong OM Later, in the reign of his Majesty King Bhumibol Adulyadej led to the relocation of Nonthaburi Province return home and gift market. Currently the city pillar shrine so sacred, priceless and a worship of the province Nonthaburi. Resort is located at the Government Center in Nonthaburi Province, Thailand. Yet protect the home town people are peaceful and flourishing long. To create a city pillar shrine is regarded as a show of respect and ask what difference all rights help to care for their home cities and communities. Nonthaburi city pillar shrine of souls, so virtual that it will protect, secure, peaceful country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shrine jobs in the past, is located at the mouth of the canal passes. Tambon Bang Si Mueang West River near Wat Temple Complex. Built in 2208 during the reign of King Narai the Great ordered. To relocate downtown The home fortress at the mouth of the canal passes. Later in the reign of King Rama 4 ordered to relocate to the downtown home of the original fortress. In the courts So what is sacred And that worship of Nonthaburi. Government Center is located at Nonthaburi. He guards the country to protect the public is peaceful. Section B and prosperity for long. Creating courts considered an homage and ask what they have the potential to help and care for their community. Shrine Nonthaburi, so as to firmly protect its soul to house to secure a peaceful future.