เชียงคาน เมืองเล็กๆ ริมแม่น้ำโขงสุด

เชียงคาน เมืองเล็กๆ ริมแม่น้ำโขงสุดชายแดนไทย เป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดเลย ที่คงยังคงไว้ซึ่งวัฒนธรรม ขนบประเพณี การใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย พอเพียง วิถีชีวิตแบบดั้งเดิม ซึ่งหาดูยากในปัจจุบัน เมืองเล็กๆ ที่เงียบสงบ แห่งนี้ กำลังเป็นที่สนใจของนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ภาพบ้านเก่าๆที่เรียงรายติดกันอยู่ริมถนนชายโขง ดึงดูดใจ ให้นักท่องเที่ยวหลายต่อหลายรุ่นต่างหลั่งไหลเดินทางกันมาที่นี่ บ้านเรือนที่เมืองเชียงคานจะแบ่งออกเป็นซอย เล็กๆ เรียกว่า ถนนศรีเชียงคาน ขนานคู่กันไปไปกับถนนใหญ่ซึ่งเป็นถนนสายหลัก เริ่มตั้งแต่ถนนศรีเชียงคาน ซอยที่ 1- 24 แบ่งเป็นถนนศรีเชียงคานฝั่งบนกับฝั่งล่างซึ่งชื่อซอยเหมือนกัน
ถนนศรีเชียงคานฝั่งล่าง คือ ถนนเส้นที่เต็มไปด้วยบ้านไม้เก่าแก่ ที่พัก โฮมสเตย์ ร้านอาหาร และร้านค้าเก๋ มากมายซึ่งถนนในเส้นนี้จะเรียกว่า "ถนนชายโขง" ซึ่ง ระยะทางกว่า 2 กิโลเมตร เป็นเส้นทางที่นักท่องเที่ยว นิยมมาปั่นจักรยานชมบรรยากาศถ่ายรูปเล่น ชมบ้านไม้สมัยเก่า แต่ก็มีบางส่วนเป็นตึกแถวสร้างใหม่ ซึ่งทาง เทศบาลไม่อนุญาตให้ปลูกสร้าง เพราะต้องการอนุรักษ์สภาพแวดล้อมบริเวณถนนสายนี้ให้เป็นบ้านไม้ทั้งหมดเป็น การรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเชียงคาน แต่ถึงแม้บ้านไม้เก่าๆ ถึงแม้ถูกดัดแปลงให้เป็นร้านขายของ ร้านอาหาร ร้านกาแฟ บ้านพักโฮมสเตย์ไปแล้วส่วนหนึ่ง แต่ถึงอย่างไรความ สงบเรียบง่ายของวิถีชีวิต รอยยิ้มที่ แสนจะจริง ของผู้คนในเมืองนี้ ยังคงเป็นเสน่ห์ที่ทำให้เมืองเชียงคานแตกต่างจากเมืองท่องเที่ยวอื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A small town along the Khan River is one of the best border Thailand in the province that is still the cultural traditions of the simple life. The traditional way of life, which is sufficient to find a view in the current difficult. This secluded little town. Is the interest of many tourists. Pictures of old houses that lined the side of the road is adjacent Khong. To attract travelers, several different versions of the same journey, never come here. The town house, Khan are divided into the alley. Little called Sri Khan Parallel to the main road parallel to which is the main road. Starting from SI Chiang Road SOI 1-24 on the side of the road to the lower side of Sri Chiang that same alley name.The lower side is Sri Chiang Khan road, filled with old wooden house homestay, restaurants and many shops, chic streets of this path is called "Khong road", which is more than 2 km distance, a cycling expert travelers visiting photo play. Watch the old wooden house, but there are some new rows are not allowed, the municipal construction because of the need to conserve the environment in the area, this is the road home, all wood is the traditional culture of the old wooden houses, although Khan, but although it was adapted into a gift shop, restaurants, coffee shops. Homestay accommodation, part, but how to calm simplicity of life come true smile of people in this city is still a charm that makes Khan is different from other tourist cities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chiang Khan, a small town along the Mekong River border). District is one of the provinces. That's still remains the cultural tradition, living a simple life. Traditional which is rare at present. A small town.