ถึงแม้เราไม่เคยได้ยินเสียงกันคุยกัน

ถึงแม้เราไม่เคยได้ยินเสียงกันคุยกันทางไลน์อย่างเดียว
แต่สิ่งดีๆที่ฉันได้จากคุณคือ ภาษา
ฉันได้เรียนรู้สำนวนการพูด
ขอบคุณมากๆสำหรับการเพื่อนทางไลน์
เพื่อนกันตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although we never hear the talk-line only.But the good things that I have from you is language.I have learned much of the rhetoric of the speech.Thank you very much for your friends on lineFriends forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although we do not always hear each other talk on the same line
, but what I got from you. English
I learned a phrase, say
thanks for the friends Offline
friends forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though we never hear each other talk on the line only
but good things I got from you. I have learned the figure of speech language

thank you very much for the online friends forever friends

.