มันอาจจะดูแปลที่เพียงเวลาไม่กี่วันแ

มันอาจจะดูแปลที่เพียงเวลาไม่กี่วัน
แต่คุณก็ทำให้ฉันหวั่นไหวอย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It may seem only a translation a few days time.But you are making me very shaken.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It may be just a few days time translations
, but it makes me very anxious.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It may be translated at only a few times a day
but you make me tremble tremendous

.