“เป้าหมายสูงสุดของกลุ่มบริดจสโตน คื

“เป้าหมายสูงสุดของกลุ่มบริดจสโตน คือ การเป็นบริษัทระดับโลกอย่างแท้จริงและบรรลุการเป็นที่ 1 โดยไม่มีข้อโต้แย้ง สำหรับกลุ่มบริดจสโตนเอเชียแปซิฟิกแล้ว การปรับปรุงและพัฒนาให้แต่ละกลุ่มธุรกิจ (SBU) สามารถบริหารจัดการได้ด้วยตนเองเพื่อสร้างความมั่นคงของการเติบโตทางธุรกิจในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอเป็นนโยบายหลักที่ต้องดำเนินการ ถึงเวลาแล้วสำหรับกาปฏิรูปองค์กรเพื่อมุ่งสู่การประสบผลสำเร็จแบบยั่งยืนด้วยวิสัยทัศน์ของกลุ่มบริดจสโตนเอเชียแปซิฟิค มุ่งสู่การเป็นแบรนด์ชั้นนำที่เชื่อถือได้มากที่สุด (The Most Trusted Leading Brand ) ซึ่งเป็นสิ่งที่ท้านทายในการทำงานสำหรับเพื่อนพนักงานทุกคน ผมอยากให้ทุกคนมีความพยายาม มุ่งมั่นและนำวิสัยทัศน์ไปปรับใช้ในการทำงาน ร่วมกันเป็นหนึ่งเดียว เพื่อมุ่งสู่ความสำเร็จขององค์กร”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"The ultimate goal of the group is to be a world class company, Bridgestone and truly achieve a 1 without dispute for the Bridgestone group, Asia Pacific, and then the update and development of each business group (SBU) can be managed manually in order to create the stability of.Business growth in an environment that is always changing, as the main policy must continue. It's time for reform the Organization in order to achieve a sustainable, successful with the vision of the Bridgestone group, the Asia-Pacific region. Striving to become a leading brand in the most reliable (The Most Trusted Leading Brand), which is what the challenge to work for a colleague nathai everyone. I would like everyone to try to. Commitment and vision to bring to work together as one to aim for success of organization. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"The ultimate goal of the Bridgestone Group is a truly global company and achieve the one without controversy. For Bridgestone Asia Pacific region. Improvement and development of each business segment (SBU) can manage by themselves to secure the business growth in an environment where change is always a major policy action is required. It's time for a check to reform the organization aims to achieve sustainable vision of the Bridgestone Asia Pacific. To be the most trusted brands (The Most Trusted Leading Brand), which is a cryptographic challenge to work for all employees. I want everyone to have a try. Commitment and vision to deploy on operations. Together as one To strive for the success of the organization. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"The ultimate goal of the Bridgestone is a global company and truly achieve the 1 without arguments. The Bridgestone Asia Pacific. Improvement and development of each business group (SBU) can be managed manually to create stability of business growth in the environment is always changing as the main policy to proceed. It's time for the enterprise reform to aim for success with the vision of a group of sustainable Bridgestone Asia Pacific. Striving to become the leading brand the most reliable (The Most Trusted Leading Brand), which is what dare challenge ในการท work for all employees. I want everyone to have a try. Strive to implement the vision and work together as one to aim for success of the enterprise. "