เมื่อทุนสามารถเคลื่อนย้ายระหว่างประ

เมื่อทุนสามารถเคลื่อนย้ายระหว่างประเทศได้อย่างเสรี ทำให้ย่อมแสวงหาโอกาสในการทำกำไรสูงสุดการย้ายโรงงานผลิตไปยังประเทศยากจน ซึ่งค่าแรงต่ำ อัตราการว่างงานสูง และไม่มีการบังคับใช้กฎหมายแรงงานอย่างจริงจัง จึงเป็นยุทธศาสตร์ของ MNCs จำนวนมาก
และยังมีวิถีทางมักง่ายในการทำกำไรสูงสุดจากปะเทศยากจน ก็คือรัฐบาลประเทศยากจน ที่ฝากทิศทางของเศรษฐกิจไว้กับทุนต่างชาติ รัฐบาลตพยายามดึงดูดเงินลงทุนจากต่างประเทศด้วยวิถีทางมักง่ายเช่นเดียวกัน โดยการกดค่าจ้างแรงงานให้ต่ำ,แข่งกันลดค่าจ้าง โดยไม่ใส่ใจสวัสดิการของแรงงาน แข่งกันลดภาษีเพื่อพยายามขายของถูก รวมถึงหามาตรการลดต้นทุนการผลิตให้ MNCs ด้วยหวังจูงใจให้นักลงทุนต่างชาติอยากเข้ามาลงทุน ในทางหนึ่ง MNCs สามารถผลิต “คำขู่” ที่น่าเชื่อถือ (credible threat) ยามที่ไม่ได้รับการเอาอกเอาใจจากรัฐบาล หรือยามที่ฝ่ายตนเสียประโยชน์ เนื่องจากสามารถ “ขู่” (และทำได้จริงด้วย) ว่าจะเคลื่อนย้ายทุนไปยังประเทศที่มีต้นทุนการผลิตต่ำกว่า ให้ผลประโยชน์มากกว่า วุ่นวายน้อยกว่า ได้โดยง่าย เพราะแทบทุกประเทศล้วนเต็มใจเปิดประตูต้อนรับทุนต่างชาติอย่างแข็งขัน

ในอีกทางหนึ่ง เศรษฐกิจโลกที่มีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมาก ทำให้คนงาน โดยเฉพาะแรงงานไร้ฝีมือ ไม่เพียงต้องแข่งขันแย่งงานกันเองในตลาดแรงงานภายในประเทศ หากยังต้องแย่งงานกับกำลังแรงงานสำรองราคาถูกในประเทศอื่นๆ ด้วย เช่นนี้แล้ว “คำขู่” ของแรงงานในทางที่เพิ่มผลประโยชน์ให้กับตัวเอง เช่น ขอขึ้นค่าจ้างแรงงาน หรือขอตั้งสหภาพเรียกร้องสวัสดิการเพิ่มขึ้น จึงหมดความหมาย เพราะนายจ้าง (MNCs) สามารถไล่ออกหรือปลดคนงานที่มีพฤติกรรมในทางขัดต่อผลประโยชน์ของนายจ้างได้ไม่ยาก เพราะมีกำลังแรงงานสำรองจ่อคิวรอทำงานอีกเป็นจำนวนมาก ซึ่งรวมถึงแรงงานในประเทศยากจนประเทศอื่นด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When he can move between countries is free. Keep surely seeking opportunities for maximum profitability, moving production to the factory is a poor country. That low wages, high unemployment rate and a does not have a labor law enforcement seriously is the strategy of many MNCs.And there are often simple way to maximum profitability from the cover of the poor is a poor country Governments to leave the direction of the economy to foreign capital. Topyayam Government to attract foreign investment by simplicity is often the same way. By pressing the low-wage labour, wage cuts are the benefits of the tax reduction to the workers are trying to sell is, as well as measures to reduce production costs, MNCs, with hopes to motivate foreign investors to come and invest in. In one of the MNCs can produce "imagery" trustworthy (credible threat) comes not from the Government or coddle their guard was useful because it can "frighten" (and do it really well) whether to move the capital to countries with lower production costs, less chaotic than it benefits them because almost all countries are willing to open the door to welcome foreign capital actively.ในอีกทางหนึ่ง เศรษฐกิจโลกที่มีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมาก ทำให้คนงาน โดยเฉพาะแรงงานไร้ฝีมือ ไม่เพียงต้องแข่งขันแย่งงานกันเองในตลาดแรงงานภายในประเทศ หากยังต้องแย่งงานกับกำลังแรงงานสำรองราคาถูกในประเทศอื่นๆ ด้วย เช่นนี้แล้ว “คำขู่” ของแรงงานในทางที่เพิ่มผลประโยชน์ให้กับตัวเอง เช่น ขอขึ้นค่าจ้างแรงงาน หรือขอตั้งสหภาพเรียกร้องสวัสดิการเพิ่มขึ้น จึงหมดความหมาย เพราะนายจ้าง (MNCs) สามารถไล่ออกหรือปลดคนงานที่มีพฤติกรรมในทางขัดต่อผลประโยชน์ของนายจ้างได้ไม่ยาก เพราะมีกำลังแรงงานสำรองจ่อคิวรอทำงานอีกเป็นจำนวนมาก ซึ่งรวมถึงแรงงานในประเทศยากจนประเทศอื่นด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When capital can move freely between countries. It would seek to make a profit of up to move production to poor countries. The low wages High unemployment rates And no enforcement of labor laws seriously. The strategy of many MNCs
and also a sloppy way of making profits from the poor countries cover. It is the poor countries Hosted direction of the economy with foreign capital. Governments have tried to attract investment from abroad with the same careless way. By pressing for lower wages, lower wage competition. By neglecting the welfare of workers Competitive tax cuts to try to sell cheap. Including measures to reduce production costs by hopefully attracting MNCs, foreign investors want to invest in a certain way MNCs can produce a "threat" credible (credible threat) when not being considerate of the government. Or when his own benefit. Because it "threatened" (and actually do) that will move the capital to countries where manufacturing costs are lower. To benefit more than Making it less chaotic than most countries are reluctant to open the doors to foreign capital actively, on the other hand. The global economy has unified many workers, especially unskilled labor. Not only have to compete against each other in the local labor market. If you still have to contend with the reserve army is cheaper in other countries, such as this "threat" of workers in a way that increases the benefits to themselves, such as wage increases. Or unions demanding increased welfare. Then all meaning because employers (MNCs) can be fired or layoffs are behaving in a way contrary to the interests of the employer is not difficult. It has a reserve army waiting queue is a lot more work. This includes workers in poor countries as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When capital can flows freely. Make surely seek the opportunity to maximize profit, moving factory to poor countries, which cost low, the unemployment rate is high. And no enforcement of labor law seriously.Many MNCs
.And also means sloppy in profit maximization from art poor country is the poor countries. Give the direction of the economy to foreign capital. The government tried to attract foreign investments with a careless way as well.Compete to reduce wages without attentive the welfare of the workers. Compete to reduce taxes to trying to sell the right. The measures to reduce the production cost MNCs hoping to convince foreign investors to invest in one MNCs can produce "threat."(credible threat) guard who did not receive the attention from the government. Or when the waste due to its "threatened" (and practical). To move to countries with lower capital cost, the benefits.Easily, because almost all countries are willing to open the door to welcome foreign capital actively
.
.In another way. The global economy has the unity, the workers, especially unskilled labor. Not only have to compete for jobs in the domestic labor market friendlyWith this "threat" of workers in a way that increase the benefits for themselves, such as, ขึ้นค่าจ้าง labor. Or set union welfare claims increase therefore useless. Because employers (MNCs).Because the labour force reserve queue up at work a lot. Which includes workers in poor countries other countries too.