เรียน ผู้ที่เกี่ยวข้องทุกท่านเรื่อง

เรียน ผู้ที่เกี่ยวข้องทุกท่าน
เรื่อง การเสียภาษีมูลค่าเพิ่มให้กับกรมศุลกากร กรณีนำของออกจาก Free Zone
จากการที่บริษัท เอ็มเอ็มทีเอช เอ็นจิ้น จำกัด อยู่ในเขต Free Zone การนำของออกจาก Free Zone (เศษซาก, สินค้าสำเร็จรูป, สินค้าที่ถูกทำลาย เป็นต้น) จะต้องมีการเสียภาษีมูลค่าเพิ่มแก่กรมศุลกากร ซึ่งปัจจุบัน วิธีการเสียภาษีมูลค่าเพิ่มกรณีนำของออกจาก Free Zone ในส่วนของ IE มีวิธีการที่แตกต่างกับทางฝ่ายบัญชีที่ออก Invoice ขาย
อีกทั้งทางกรมสรรพากร ขอตรวจสอบเอกสารการขาย และการเสียภาษีที่เกี่ยวข้องกับกรมศุลกากร ในเดือน มี.ค. 2557 ซึ่งทางบัญชีรับทราบว่า มีการนำ Scrap ที่ออกจาก Free Zone ตั้งแต่เดือน ม.ค. – มี.ค. 2556 นำมาเสียภาษีย้อนหลังในเดือนดังกล่าว
ดังนั้นแผนกบัญชีจึงขอเชิญผู้เกี่ยวข้องทุกท่าน เข้าร่วมประชุมเพื่อหาวิธีปฏิบัติ สำหรับการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear all concerned persons subject to value added tax, the
with the Customs Department in case of out of the Free Zone
from m m t h. N-Jin co., Ltd. is located in the territory of Zone Free from Free Zone (finished products, scrap, An item that is damaged, etc) must have a value added tax to the Customs Department, which at present means value added taxation in case of out of the Free Zone in IE has a different approach to accounting, Sales Invoice issued
. Moreover, by the Revenue Department. I'd check the table the sales document is related to taxation and customs in the month of Mar 2557 (2014) that know accounting with the Scrap from the Free Zone since the month Jan – Mar. 2556 (2013) bring back duty free for a month so it's accountant
invite all concerned persons. Attend the meeting to find out best practices for resolving the problem

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear all related
stories The tax to the Customs Department. Case release from a Free Zone.
due to its M. MTS engines are limited in the Free Zone led out of the Free Zone (debris, finished goods, goods damaged, etc.) will have to pay VAT to the Customs Department, which is currently the method of receipt. case release from a Free Zone in the IE is way different to the accounting department out sales Invoice.
, while the IRS Let's examine the sale documents Taxpayers and the Tax and Customs in March 2557, which acknowledged that the book out of the Free Zone Scrap imports from January - May 2556 bring taxpayers back in a month. such
the accounting department would like to invite all stakeholders. Attendees to find a practical solution. For fixing the problem.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Class. Those involved everyone
. The value added tax to the customs, case brought out from the company's Free Zone
mm t h Engine Co., Ltd. in the field. Free Zone of out of Free Zone (scrap goods,,The goods were destroyed, etc.) will need to be of value added tax to the Customs Department, which at present. How to value added tax cases bring out. Free Zone in parts of the IE have different methods with the accounting department issued Invoice sale
.Also the revenue check for sales document. And taxes related to customs in March 2557 which accounting acknowledge that the Scrap out of Free Zone since last month. Jan. - Mar.2556 brought tax back in those months
so accounting department is invite concerned everyone. Attend to practice. For solving the problem

.