ท้าวสุรนารี มีนามเดิมว่า "โม" (แปลว

ท้าวสุรนารี มีนามเดิมว่า "โม" (แปลว่า ใหญ่มาก)หรือ ท้าวมะโหโรง เป็นชาวเมืองนครราชสีมาโดยกำเนิด เกิดเมื่อปีระกาพ.ศ. 2314สมัยกรุงเทพมีนิวาสถานอยู่ ณ บ้านตรงกันข้ามกับวัดพระนารายณ์มหาราช (วัดกลางนคร) ทางทิศใต้ของเมืองนครราชสีมา เป็นธิดาของนายกิ่มและนางบุญมา มีพี่สาวหนึ่งคนชื่อ แป้นาผล ไม่มีสามี จึงอยู่ด้วยกันจนวายชนม์ มีน้องชายหนึ่งคน ชื่อ จุก(ภายหลังได้เป็น เจ้าเมืองพนมซร๊อก ต่อมามีการอพยพชาวเมืองพนมซร๊อก มาอยู่ ริมคูเมืองนครราชสีมาด้านใต้ จึงเอาชื่อเมือง พนมซร๊อก มาตั้งชื่อ บ้านพนมศรก ต่อมาเรียกเพี้ยนเป็น บ้านสก อยู่หลังสถานีรถไฟชุมทางถนนจิระจนทุกวันนี้)

เมื่อปีพ.ศ. 2339 โม เมื่ออายุได้ 35 ปี ได้แต่งงานสมรสกับนายทองคำขาว พนักงานกรมการเมืองนครศรีธรรมราช ต่อมา นายทองคำขาว ได้เลื่อนบรรดาศักดิ์เป็น "พระภักดีสุริยเดช" ตำแหน่งรองปลัดเมืองนครราชสีมา นางโม จึงได้เป็น คุณนายโม และต่อมา "พระภักดีสุริยเดช" ได้เลื่อนเป็น "พระยาสุริยเดช" ตำแหน่งปลัดเมืองนครราชสีมา คุณนายโมจึงได้เป็น คุณหญิงโม ชาวเมืองนครราชสีมาเรียกท่านทั้งสองเป็นสามัญว่า "คุณหญิงโม" และ "พระยาปลัดทองคำ" ท่านเป็นหมันไม่มีทายาทสืบสายโลหิต ชาวเมืองนครราชสีมาทั้งหลายจึงพากันเรียกแทนตัวคุณหญิงโมว่า แม่ มีผู้มาฝากตัวเป็นลูก-หลานกับคุณหญิงโมอยู่มาก ซึ่งเป็นกำลัง และอำนาจส่งเสริมคุณหญิงโมให้ทำการ ใดๆ ได้สำเร็จเสมอ หนึ่งในลูกหลานคนสำคัญ ที่มีส่วนร่วมกับคุณหญิงโม เข้ากอบกู้เมืองนครราชสีมาจากกองทัพเจ้าอนุวงศ์ เวียงจันทน์ ณ ทุ่งสัมฤทธิ์ คือ นางสาวบุญเหลือ ท้าวสุรนารี เป็นคนมีสติปัญญา หลักแหลม เล่นหมากรุกเก่ง มีความชำนาญในการขี่ช้าง ขี่ม้า มีม้าตัวโปรดสีดำ และมักจะพาลูกหลาน ไปทำบุญที่วัดสระแก้ว เป็น ประจำเสมอ ท้าวสุรนารี ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อเดือน เมษายน พ.ศ. 2395(เดือน 5 ปีชวด จัตวาศก จศ. 1214) สิริรวมอายุได้ คๅ ปี
ท่านได้สร้างวีรกรรมอันยิ่งใหญ่

โดยสามารถรวบรวมชาวบ้านเข้าสู้รบและต่อต้านกองทัพของเจ้าอนุวงศ์แห่งเวียงจันทร์ไม่ให้รุกล้ำเข้ามาตีกรุงเทพฯเป็นผลสำเร็จ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่3 แห่งราชวงศ์จักรี จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าสถาปนาคุณหญิงโม เป็นท้าวสุรนารี ท้าวสุรนารีเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวโคราชทุกคน ผู้คนจากทั่วทุกถิ่นมักแวะเวียนกันมากราบนมัสการไม่ขาดสาย ทั้งกลางวัน และกลางคืน เพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีที่ท่านได้สร้างคุณประโยชน์ต่อประเทศชาติ เพื่อกราบไหว้ขอพร เสมือนที่พึ่งทางใจของ ชุมชน ชาวเมืองนครราชสีมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thao suranaree is the original name of "modules" (meaning big) or nearby hotel is a stylish city Nakhon Ratchasima Okayama native, was born the year 2314 (1771) modern Bangkok check RA Niwas at home place opposite Wat Phra Narai (Angkor Wat Klang) South of Nakhon Ratchasima is the daughter of Mr. and Mrs. kim Bun has one sister name Khun na effect. There are no husbands and everything together until the attack death. One name is brother stopper (later city of Phnom ซร๊ chest. Later, the town was evacuated Phnom ซร๊ out at the South moat, Nakhon Ratchasima, phanom town name ซร๊ out the following naming ban phanom is a distortion called arrow. Home ice after a road junction railway station Gil RA until today.)When at the age of 35 years, 2339 (1796) module has been married to Mr. Thongkhamkhao wedding Phanakngankromkanmueangnakhonsitronmarat. Later, Mr. White Gold has a nobility "loyal suriya Det". Position of Deputy Permanent Secretary of Nakhon Ratchasima is Portulaca Mrs Moda-Moda and later "loyal," and scroll to "Det suriya Phraya suriya Det". Permanent position of Nakhon Ratchasima you Mr. Mohan is adept at Moda. The city of Nakhon Ratchasima, both as an ordinary person called "Khun Ying" and "Prince of permanent modular gold." He is incapable of not having their blood traced wire. The city of Nakhon Ratchasima, so take all the numbers she called modules that offer visitors leave the children with a child-she is very modular, which is adept at promotion and modules, Any success always. One of the key men with children involved with the Countess modules into salvage from Navy officers anuwong of Nakhon Ratchasima. Vientiane at thung samrit Bunluea Thaosunnari who is Ms. canny intelligence has played chess expert, specializes in elephant-riding with your favorite black horse, and often take the children to the temple, sakaew, always on a regular basis. Thao suranaree 2395 (1852) death in April (the month, fourth year of chot. 5 rat 1214) The total age of คๅ years of gloryHe has created immense heroism. You can gather the people into battle against the army of God, taken no anuwong Vientiane property into a successful Almaty, Bangkok. His Majesty seated 1911 heads. The reign of the Chakri dynasty 3 Therefore please please she is kind enough to establish modular Thao suranaree. Thao suranaree is a gathering of people of Khorat everyone. People from all over the local papers often visit many rap worship does not lack a line day and night to commemorate your goodness that you have created, you benefit the country. To ask for a blessing just fashioned a virtual way of Nakhon Ratchasima city community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thao Suranaree the old saying, " Mo "( meaning big ) or Thao Ma She is a native of Trenton plant origin. Born in the Year of the Rooster . prof . 2314 modern Bangkok homestead at the house opposite to Wat Phra Narai ( Angkor Wat ) south of the city of Nakhon Ratchasima. Kim is the daughter of Mr. and Mrs. BOONMA. Has a sister named Paddy has no defending my husband with the deceased. A brother named one uncapped ( later to be. The city's rock hill Following the evacuation of the city's rock hill on the edge of the moat, southern Thailand. Tony G took a city named rock came home a year later to join a cast house disc behind the train station junction JIRA day ) on the year . prof . 2339 Motion. At the age of 35 years The marriage of Mr. White Staff Department of Nakhon later, Mr. White was promoted to the title of " the loyal solar power , " the deputy Nakhon Ratchasima Mrs. Morin was Mrs. Mo and later " the loyal solar power " has been promoted as " the prince of solar power , " the Permanent Secretary. Nakhon Ratchasima Mrs. Khunying Mo Mo was a native of Trenton called to him two of the " Empress Hotel " and " Lord of the Permanent gold " was barren, no lineal descendants. They went to the city of Trenton instead of Khunying Mo deposit that mothers who are children - children with very special lady. Which are And the power to make any further Khunying Mo always successfully. One of the descendants of people Engaging with the Empress Hotel. Nakhon Ratchasima to salvage from the field you subfamily of Vientiane as the merit achievement, Ms. Thao Suranaree a wise sage playing chess prodigy. He specializes in elephant riding a black horse, please. And often took children To make merit at Wat Sa Kaew is regularly Suranaree passed away last April . prof . 2395 ( month 5 Rat Hatwask the ice . 1214) tote the age of C he has built a legacy mighty can gather villagers. and battle against armies of you subfamily of Vientiane, Bangkok not to encroach attack is successful. King Nang Klao the head. Rama 3 of the Chakri Dynasty He graciously inaugural Motion Countess. Thao Suranaree Suranaree the heart and soul of the Korat everyone. People from all over the place usually frequented by the unremitting worshiped night and day to commemorate the virtues you have a benefit to the nation. To pray to pray Relied on the virtual community of the city of Nakhon Ratchasima.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

โดยสามารถรวบรวมชาวบ้านเข้าสู้รบและต่อต้านกองทัพของเจ้าอนุวงศ์แห่งเวียงจันทร์ไม่ให้รุกล้ำเข้ามาตีกรุงเทพฯเป็นผลสำเร็จพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 3 แห่งราชวงศ์จักรีBut, the original name "Mo" (means big) or dame? Oh the inhabitants of Nakhon Ratchasima by birth, born when the rooster.2314 in Bangkok at home in Niva place opposite king Narai the great temple (temple in the city) to the south of the city of Nakhon Ratchasima. As the daughter of นายกิ) and Mrs. bunma has one sister named key results, no husband, it อยู่ด้วยกันจน deceased.The name cork (later a governor Phanom (rock. Later, the evacuation of Phnom C rock. Come on, along the South Moat Nakhon Ratchasima, so take the city. Phanom (ROK, named house mountain ศรก later called crazy is home and...
since 19972339 Mo, at the age of 35 years married marry you platinum. The staff of Nakhon Si Thammarat. Later, Mr. White slide, titled "พระภั กดีสุริย det" position Deputy Nakhon Ratchasima, She was a Mrs. Mo Mo"พระภั good solar power" advance "Phraya solar power" permanent location Nakhon Ratchasima, Mrs. Mo has a lady mo of Nakhon Ratchasima call you two are common. "Lady Mo" and "park bench of gold".The inhabitants of Nakhon Ratchasima and they are called instead of Lady Mo that she has to get a baby - grandson of Lady Mo is very much, which is. And the power to promote lady Mo to any success. One of the important descendantsTo save the city of Nakhon Ratchasima from Laotian army Vientiane at field achievement is her girl left, but merit, is a man of wisdom. Brilliant playing chess good proficiency in elephant, horse, horse, black.Go to the temple at is regular. But America last month, AprilProfessor 2395 (a month in the year of the rat. 5 dark before his time, Professor 1214) glory included age, คๅ years he has created great heroism


.By able to collect people against and resist the army of anouvong of Vientiane not to intrude hit Bangkok success. King Rama Rama 3 of the Chakri Dynasty.A development. But the mind of the Korat everyone. People from all over the place is always very flat worship unremitting, both day and night.To worship a virtual community residents rely on mental of Nakhon Ratchasima.