แต่ไม่เป็นไร เพราะที่ผ่านมาเธอก็ไม่

แต่ไม่เป็นไร เพราะที่ผ่านมาเธอก็ไม่เคยสนใจฉันอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it doesn't matter, because in the past she has never interested me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But that's okay, because she was never interested me anyway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But that's okay, because in the past you never interested me.