ประกาศกรมการขนส่งทางบกเรื่อง หลักเกณฑ์ และวิธีการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำ การแปล - ประกาศกรมการขนส่งทางบกเรื่อง หลักเกณฑ์ และวิธีการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำ อังกฤษ วิธีการพูด

ประกาศกรมการขนส่งทางบกเรื่อง หลักเก

ประกาศกรมการขนส่งทางบก

เรื่อง หลักเกณฑ์ และวิธีการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีสำหรับรถตามกฎหมายว่าด้วยรถยนต์

เพื่อให้การจัดเก็บภาษีรถยนต์ประจำปีสำหรับรถยนต์ที่เสียภาษีตามน้ำหนักรถ ตามอัตราที่กำหนดไว้กับพระราชบัญญัติรถยนต์ พ.ศ.2522เป็นไปด้วยความเรียบร้อยและเหมาะสม กรมการขนส่งทางบกกำหนดหลักเกณฑ์และวีธีการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีไว้
ดังต่อไปนี้
ข้อ 1. ในการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปี ให้ชั่งน้ำหนักรถและเครื่องอุปกรณ์ที่ติดกับตัวรถตามปกติ
ข้อ 2. น้ำหนักรถที่ชั่งได้ตามข้อ 1 ให้หักน้ำหนักเพื่อชดเชยน้ำหนักของน้ำมัน เชื้อเพลิง น้ำมันเครื่อง น้ำและเครื่องมือประจำรถ ดังนี้
(1) กรณีน้ำหนักรถไม่เกิน 2,000 กิโลกรัม ให้หักออก 50 กิโลกรัม
(2) กรณีน้ำหนักรถเกิน 2,000 กิโลกรัม ให้หักออก 100 กิโลกรัม
น้ำหนักที่เหลือจากการหักน้ำหนักชดเชยตามวรรคหนึ่งให้ถือเป็นน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปี
ข้อ 3. น้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปี ต้องเป็นจำนวนเต็มของร้อยกิโลกรัม หรือมีเศษเท่ากับ 50 กิโลกรัม
ในกรณีน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีตามข้อ 2 มีเศษน้อยกว่าหรือมากกว่า 50 กิโลกรัม ให้ถือน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีตามเกณฑ์ดังนี้
(1) ถ้ามีเศษน้อยกว่า 50 กิโลกรัม ให้ถือว่าเศษนั้นเป็น 50 กิโลกรัม
(2) ถ้ามีเศษมากกว่า 50 กิโลกรัม ให้ถือว่าเศษนั้นเป็น 100 กิโลกรัม
ข้อ 4. รถสำเร็จรูปจากโรงงานผู้ผลิตหรือประกอบรถ ให้ถือน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีตามที่กรมการขนส่งทางบกได้คำนวณสำหรับสำหรับรถตามชนิดและแบบนั้นไว้แล้ว
รถคันใดเป็นรถสำเร็จรูปจากโรงงานผู้ผลิตหรือประกอบรถ ซึ่งกรมการขนส่งทางบกยังมิได้คำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีสำหรับรถตามชนิดและแบบนั้นไว้ หรือได้คำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปีสำหรับรถตามแบบและชนิดนั้นไว้แล้ว แต่รถได้มีการเปลี่ยนแปลงตัวรถหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรถให้ผิดไปจากรายละเอียดของรถที่ได้ระบุไว้ในการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปี ก็ให้ดำเนินการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อการคำนวณภาษีประจำปีตามข้อ 1 ข้อ 2 และข้อ 3

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Department of Transport announced

about the rules and how to calculate weight to calculate the annual tax for vehicles under the car

.To levy annual vehicle tax for vehicles by vehicle weight. Rate specified by the Act BE Cars2522 was a prim and proper. Department of Transport establish rules and how to calculate weight to calculate the annual tax.

As follows: Section 1.In calculating weight to calculate the annual tax. Vehicles and equipment, the weight attached to the car as usual
2.Weight vehicles weighing under section 1, the amount of weight to offset the weight of the fuel oil. Water and vehicle follows
(1) If the vehicle weight not exceeding 2,000 kilograms shall be subtracted 50 kg
(2) If the weight exceeds 2.000 kg to 100 kg
weight subtracted from the remaining deductible compensation under paragraph one, the weight is weight to calculate the annual tax
3.Vehicle weight to calculate the annual tax. Must be an integer hundred kilograms of A scrap or equal to 50 kg
.In case the vehicle weight to calculate the annual tax under paragraph 2 fraction less than or greater than 50 kilograms to hold weight to calculate the annual tax based on the following:
(1) If there is a fraction less than 50 kg shall be deemed fraction is 50 kg.
(2) If there is a fraction over 50 kg to 100 kg are considered remnants
4.Prefab car from the factory or assembly. Holding weight to calculate the annual tax as calculated for the Department of Transport for the species and it already
.The vehicle is a car made from the factory or assembly. The Transport Department has not calculated weight to calculate the annual tax for the type and model it.แต่รถได้มีการเปลี่ยนแปลงตัวรถหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรถให้ผิดไปจากรายละเอียดของรถที่ได้ระบุไว้ในการคำนวณน้ำหนักรถเพื่อคำนวณภาษีประจำปี Was performed to calculate weight to calculate the annual tax under section 1 clause 2.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Prakasok of land transportation matters

Principle and method of calculating dry weight to calculate the annual tax for the vehicle in accordance with the law on car

.For the annual vehicle tax for the taxation of automobiles based on dry weight according to the prescribed rate to the automobile Act of 1993.2522 (1979) is neat and appropriate. Department of land transport defines the criteria and how to calculate the annual tax to calculate the weight.

The following verse 1. To calculate packaging material weights to calculate the annual tax to weigh trucks and equipment next to the car as usual
2. Dry weight scale, weight allowance is based on 1 to compensate for the weight of the oil. Fuel. Engine oil Water and vehicle identification tool. :
(1) in case of dry weight not exceeding 2000 kg, deducted 50 kg
(2) In case of dry weight exceeding 2,0 kg, deducted 100 kg
The rest of the weight from the weight allowance compensates according to paragraph 1 is considered dry weight to calculate the annual tax
. Verse 3. Dry weight to calculate the tax for the year must be a whole number of hundred kilograms or fraction equal to 50 kg
. In the case of dry weight to calculate the tax for the year by more than a fraction of less than 2 or 50 kg, dry weight, to calculate an annual tax based on the criteria as follows:
(1) If there is a fraction less than 50 kg, 50 kg is the assumed fraction of
. (2) if there is a fraction over 50 kg, 100 kg, is considered a fraction of
4 errors. The finished cars from the vehicle manufacturer or factory, the dry weight to calculate the tax for the year, according to the Department of land transport have been calculated for cars according to their type, and it already
. The car is finished from the factory car manufacturer or the vehicle in which the Department of transport also did not calculate the dry weight to calculate the annual tax for a vehicle based on the type and model. But the car was changing the vehicle or any part of the vehicle from the details of the vehicle specified in the calculation of the dry weight to calculate the annual tax to continue calculating dry weight to an annual tax, calculated in accordance with article 1 article 2. 3

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The announcement of the Department of Land Transport

rules and how to calculate a car weight to calculate the tax for Annual car car in accordance with the law

for the annual car tax for the car tax in accordance with the weight of a car according to the rate specified in the act Dr..2522 is going to have with the Department of Land Transport and appropriate criteria and methods to calculate the weight of a car to calculate Annual tax

as follows: ARTICLE 1.In order to calculate the weight of a car tax calculations, annual car weight and the device that is attached to the car as normal
article 2.The weight of a car is in accordance with Article 1, broken scales weight to compensate for the weight of fuel, oil and water routine tools Car as follows:
(1) in case a car weight is not more than 2,000 kg, broken out 50 kg
(2) in case a car weight more than 2,000 kg, 100 kg
weight break out the rest of the compensation deduction under paragraph one shall be deemed weight weight of a car to calculate Annual tax
article 3.Weight of a car to calculate Annual Income Tax must be a whole number or a fraction of one hundred kilograms equal to
50 kg.In the case where a car weight to calculate annual income tax in accordance with Article 2 there is a fraction less than or more than 50 kg weight of a car, to calculate the tax on annual basis as follows:
(1) if there is a fraction less than 50 kg, it shall be deemed that the chamber is a 50 kg
(2) if there is a fraction of more than 50 kg, 100 kg, it is a chamber
article 4.A car from the factory stock car manufacturer, or the weight of a car, to calculate annual income tax in accordance with the Department of Land Transport for a car. Calculated by type, and for a place that has been
The car is a stock car from the factory or manufacturer of car, of the Department of Land Transport to calculate weight of a car is not to calculate the tax for Annual car-based on the type and it.There is a change, but it is a car, a car, or any part of the car, the details of the car that is specified in the weight of a car to calculate Annual tax was to continue to calculate the weight of a car Calculate Annual Income Tax in accordance with Article 1 article 23

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: