The hermeneutic circle serves as a

The hermeneutic circle serves as a standard argument for all those who raise a claim to the autonomy of the human sciences. Charles Taylor, contends for example ( 1985 : 18):This is one way of trying to express what has been called the “hermeneutical circle.” What we are trying to establish is a certain reading of text or expressions,and what we appeal to as our grounds for this reading can only be other readings.The circle can also be put in terms of part-whole relations: we are trying to establish a reading for the whole text, and for this we appeal to readings of its partial expressions; and yet because we are dealing with meaning, with making sense, where expressions only make sense or not in relation to others, the readings of partial expressions depend on those of others, and ultimately of the whole.
วงกลม hermeneutic ทำหน้าที่เป็นอาร์กิวเมนต์มาตรฐานสำหรับทุกคนที่จะยกระดับการเรียกร้องเพื่อเอกราชของวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ ชาร์ลส์เทย์เลอร์เชื่อเช่น (1985: 18): นี่คือวิธีหนึ่งในการพยายามที่จะแสดงสิ่งที่ถูกเรียกว่าสิ่งที่เรากำลังพยายามที่จะสร้างเป็นอ่านบางข้อความหรือการแสดงออกและสิ่งที่เราอุทธรณ์ไปยัง "วงกลมอธิบายหรือแปล." เป็นเหตุของเราสำหรับการอ่านนี้สามารถเป็นวงกลมอื่น ๆ readings.The ยังสามารถใส่ในแง่ของความสัมพันธ์ส่วนทั้งหมด: เรากำลังพยายามที่จะสร้างการอ่านสำหรับข้อความทั้งหมดและสำหรับวันนี้เราอุทธรณ์ไปอ่านบางส่วนของการแสดงออกของตน และยังเพราะเรากำลังเผชิญกับความหมายด้วยการทำให้ความรู้สึกที่แสดงออกเพียง แต่จะทำให้ความรู้สึกหรือไม่ในความสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ อ่านของการแสดงออกบางส่วนขึ้นอยู่กับคนอื่น ๆ และในที่สุดของทั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The hermeneutic circle serves as a standard argument for all those who raise a claim to the autonomy of the human sciences. Charles Taylor, contends for example (1985: 18): This is one way of trying to express what has been called the "hermeneutical. circle. "What we are trying to establish is a certain reading of text or expressions, and what we appeal to as our grounds for this reading can only be other readings.The circle can also be put in terms of part-whole relations: we. are trying to establish a reading for the whole text, and for this we appeal to readings of its partial expressions; and yet because we are dealing with meaning, with making sense, where expressions only make sense or not in relation to others, the readings. of partial expressions depend on those of others, and ultimately of the whole.
hermeneutic circle serves as a standard argument for anyone to raise a claim for the independence of the human sciences. Charles Taylor believes (1985: 18): This is one way of trying to show what is being called what we are trying to create is to read some text or expression, and what we do. appeal to "Circle explain or translate." As a result of this circular for reading other readings.The can also put in terms of the relationship of all: we are trying to build reading for all and for this we. appeal to readers some of its expression. And also because we are faced with a significant expression only makes sense. But it makes sense or not in relation to others, read the expression partly dependent on others, and ultimately of the whole.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hermeneutic circle serves as a standard argument for all those who raise a claim to the autonomy of the human, sciences. Charles Taylor contends for, example (1985: 18): This is one way of trying to express what has been called the hermeneutical. " Circle. "What we are trying to establish is a certain reading of text, or expressions and what we appeal to as our grounds. For this reading can only be other readings.The circle can also be put in terms of part-whole relations: we are trying to. Establish a reading for the whole text and for, this we appeal to readings of its partial expressions; and yet because we. Are dealing with meaning with sense, making, expressions where only make sense or not in relation to others the readings,, Of partial expressions depend on those of others and ultimately, of the whole.The circle hermeneutic served as the standard argument for everyone to raise claim for independence of human science. Charles Taylor believe such (1985: 18): This is one way to try to show what is called what we are trying to create a read some texts or expression and what we appeal to. "Circle explain or means." Is the reason for our reading can be a circle, the other readings.The can still put in terms of the relationship between the total:? We are trying to build a reading for all messages and for today we appeal to read some of their expression And also, because we are dealing with a meaning by making those feelings. But it will make sense or in relationships with others, read some of expression depending on others and eventually of both.