กราฟนี้แสดงเปอร์เซนต์คนว่างงานของทั

กราฟนี้แสดงเปอร์เซนต์คนว่างงานของทั้ง 2 ประเทศ คือ US และญี่ปุ่น ในช่วง มีนาคม 1993 ถึง มีนาคม 1999.
จากการแสดงของกราฟภาพรวมแนวโน้มคนว่างงานของประเทศ US มีค่าลดลงและเมื่อเทียบกับประเทศญี่ปุ่นที่มีแนวโน้มคนว่างงานเพิ่มมากขึ้นในช่วงมีนาคม 1993 ถึง มีนาคม 1999.มีรายระเอียดดังนี้ ในเดือนมีนาคม 1993 US มีคนว่างงาน 6.8% และญี่ปุ่นมีคนว่างงาน 3.1% ซึ่งจะเห็นได้ว่าคนว่างงานของญี่ปุ่นมีค่าน้อยกว่าของ US ในปีแรกของการเก็บข้อมูล เดือนมีนาคม 1994 คนว่างงานของ US ลดลงเหลือ 6.0 % เมื่อเทียบกับปี 1993 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 3.7 % เมื่อเทียบกับปี 1993 เดือนมีนาคม 1995 คนว่างงานของ US ลดลงเหลือ 5.6 % เมื่อเทียบกับปี 1994 ญี่ปุ่นคงที่ 3.7 % เมื่อเทียบกับปี 1994 เดือนมีนาคม 1996 คนว่างงานของ US ลดลงเล็กน้อยเหลือ 5.5 % เมื่อเทียบกับปี 1995 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 4.4 % เมื่อเทียบกับปี 1995 เดือนมีนาคม 1997 คนว่างงานของ US ลดลงเหลือ 5.1 % เมื่อเทียบกับปี 1996 ญี่ปุ่นคงที่ 4.4 % เมื่อเทียบกับปี 1996 เดือนมีนาคม 1998 คนว่างงานของ US ลดลงเล็กน้อยเหลือ 5.0 % เมื่อเทียบกับปี 1997 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 4.6 % เมื่อเทียบกับปี 1997 เดือนมีนาคม 1999 คนว่างงานของ US ลดลงเล็กน้อยเหลือ 4.9 % เมื่อเทียบกับปี 1998 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 4.9 % เมื่อเทียบกับปี 1998 แนวโน้มคนว่างงานทั้ง 2 ประเทศ หลังที่มีการเก็บข้อมูลทั้งหมด 7 ปี จะเห็นได้ว่าทั้ง 2 ประเทศ มีอัตราคนว่างงานสวนทางกันโดย US มีแนวโน้มคนว่างงานลดลงอย่างต่อเนื่องในทุกๆ ปี แต่ในทางกลับกันญี่ปุ่นมีจำนวนคนว่างงานเพิ่มขึ้นในทุกๆปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This graph shows the percentage of people of both countries is at US 2 and Japan during March 1993 to March 1999.จากการแสดงของกราฟภาพรวมแนวโน้มคนว่างงานของประเทศ US มีค่าลดลงและเมื่อเทียบกับประเทศญี่ปุ่นที่มีแนวโน้มคนว่างงานเพิ่มมากขึ้นในช่วงมีนาคม 1993 ถึง มีนาคม 1999.มีรายระเอียดดังนี้ ในเดือนมีนาคม 1993 US มีคนว่างงาน 6.8% และญี่ปุ่นมีคนว่างงาน 3.1% ซึ่งจะเห็นได้ว่าคนว่างงานของญี่ปุ่นมีค่าน้อยกว่าของ US ในปีแรกของการเก็บข้อมูล เดือนมีนาคม 1994 คนว่างงานของ US ลดลงเหลือ 6.0 % เมื่อเทียบกับปี 1993 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 3.7 % เมื่อเทียบกับปี 1993 เดือนมีนาคม 1995 คนว่างงานของ US ลดลงเหลือ 5.6 % เมื่อเทียบกับปี 1994 ญี่ปุ่นคงที่ 3.7 % เมื่อเทียบกับปี 1994 เดือนมีนาคม 1996 คนว่างงานของ US ลดลงเล็กน้อยเหลือ 5.5 % เมื่อเทียบกับปี 1995 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 4.4 % เมื่อเทียบกับปี 1995 เดือนมีนาคม 1997 คนว่างงานของ US ลดลงเหลือ 5.1 % เมื่อเทียบกับปี 1996 ญี่ปุ่นคงที่ 4.4 % เมื่อเทียบกับปี 1996 เดือนมีนาคม 1998 คนว่างงานของ US ลดลงเล็กน้อยเหลือ 5.0 % เมื่อเทียบกับปี 1997 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 4.6 % เมื่อเทียบกับปี 1997 เดือนมีนาคม 1999 คนว่างงานของ US ลดลงเล็กน้อยเหลือ 4.9 % เมื่อเทียบกับปี 1998 ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็น 4.9 % เมื่อเทียบกับปี 1998 แนวโน้มคนว่างงานทั้ง 2 ประเทศ หลังที่มีการเก็บข้อมูลทั้งหมด 7 ปี จะเห็นได้ว่าทั้ง 2 ประเทศ มีอัตราคนว่างงานสวนทางกันโดย US มีแนวโน้มคนว่างงานลดลงอย่างต่อเนื่องในทุกๆ ปี แต่ในทางกลับกันญี่ปุ่นมีจำนวนคนว่างงานเพิ่มขึ้นในทุกๆปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This graph shows the percentage of the unemployed of the 2 country is US and Japan during March 1993 to March 1999.
.From the performance of the country's overall trend graph unemployed US decreased and compared with Japan has a tendency to increase during the March 1993 unemployed. In March 1999. The details are as follows: in March 1993 US unemployment 6.8% and Japan are unemployed 3.1% which can be seen that the unemployment of Japan is less than that of the first data US in March 1994 unemployed. US reduced to 6.0% compared with a year 1993 Japan rose 3.7% compared with a year 1993 March 1995 unemployment of US reduced to 5.6% compared with a year 1994 Japan constant 3.7% compared with a year 1994 March 1996 unemployed. US decreased left 5.5% compared with a year 1995 Japan rose 4.4% compared with a year 1995 March 1997 unemployment of US reduced to 5.1% compared with a year 1996 Japan constant 4.4% compared with a year 1996 March 1998 unemployment of US decreased left 5.0% compared with a year 1997 hapon increased slightly 4.6% compared with a year 1997 March 1999 unemployed. US decreased left 4.9% compared with a year 1998 Japan rose 4.9% compared with a year 1998 trend unemployment both 2 countries. After the data of all 7 years will see that both 2 countries. The unemployment rates in opposite directions by US tend unemployment declined steadily every year.