คลองโอตารุ Otaru Canal เมื่อศตวรรษท

คลองโอตารุ Otaru Canal เมื่อศตวรรษที่ 20 ใช้สำหรับเป็นช่องทางการส่งสินค้าทางเรือเพื่อลำเลี้ยงสินค้าเข้ามาในคลังกลางเมือง โดยใช้เรือเล็กค่อยๆ ทยอยลำเลียงเข้ามา แต่ได้เลิกใช้และบูรณะให้เปลี่ยนเป็นสถานที่ท่องเที่ยว มีพิพิธภัณฑ์ร้านค้าและร้านอาหาร โดยคลองโอตารุ ตั้งตามชื่อเมืองโอตารุอยู่ในจังหวัดฮกไกโด

และประมาณเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปีที่คลองโอตารุนี้จะมีงาน Otaru Snow Light Path Festival (Otaru Yuki Akari no Michi) ส่วนมากจะมีงานในช่วงเดียวกันกับ Sapporo Snow Festival เป็นงานเทศกาลฤดุหนาวที่เริ่มขึ้นในปี 1999 โดยในงานจะมีการประดับไปด้วยแสงอย่างสวยงาม
หิมะตกหนักที่คลอง Otaru ตอนที่ไปถึงเมืองโอตารุนั้นหิมะตกค่อนข้างหนัก อุณหภูมิขณะนั้นประมาณ -1.3 องศา และมีหิมะตกลงมาหนักพอสำควรครับ คลองโอตารุนั้นสวยงามมากครับ ผมเองก็พยายามเก็บภาพมาให้ได้มากที่สุด ภาพเสียไปค่อนข้างเยอะ เนื่องจากหิมะตกค่อนข้างหนัก อากาศหนาวมากๆ ครับ ตอนนั้นก็ไม่ได้เอาขาตั้งกล้องไปด้วยครับ เลยเก็บภาพมาได้น้อยมากๆ พอถ่ายรูปเสร็จก็เดินเที่ยว บริเวณใกล้ๆ คลองโอตารุครับ มีร้านค้าขายพวกของฝากน่ารักๆ ด้วยครับ หน้าร้านก็มีตุ๊กตาหิมะอยู่ครับ เขาทำน่ารักมากๆ เลยเก็บภาพมาฝากครับ

เสียดายที่พลาดเทศกาล Otaru Snow Light Path Festival ไปครับ เพราะกำหนดกลับคือวันที่ 6 กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Otaru Otaru canal, Canal, when 20th-century as communication channels for raising beam shippers of goods into the warehouse in the middle of the city, using a small boat slowly pouring conveyor, but are now obsolete, and was changed to attractions. There is a museum shop and restaurant Otaru canal. Named City of Otaru is located in Hokkaido.And early February each year at the Otaru canal Otaru Snow Light, this is Path Festival (Otaru Yuki no Michi Akari), most of it is in the same range as the Sapporo Snow Festival Festival begins in winter purple Blos-1999 by the beautifully adorned with light. The heavy snow to reach Otaru canal city Otaru Snow fall quite heavy, approximately 1.3 degrees, the temperature at that time-and the snow fell hard for should lol. Otaru canal so beatiful I also try to keep the photos coming, most pictures ... lost due to snow quite hard. Winter weather episode, then I did not remove the tripod to capture the crook I went past, is very small, it went far enough for a photo shoot done. Nearby, Otaru canal, guys. There are shops selling souvenirs, cute guys. With the guys. The front of the restaurant, it has snowflakes are guys. He made a cute drawing, guys!Otaru Snow Light Festival was pretty Miss Path is defined to return the Festival February 6.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Otaru Canal Otaru Canal in the 20th century, when used as a channel for shippers to ship goods into the warehouse party downtown. Using small boats slowly Gradually transports visitors He has retired and restored as a tourist attraction. There are museums, shops and restaurants. The Otaru Canal Named after the city of Otaru in Hokkaido and in February of each year, the canal Otaru will have Otaru Snow Light Path Festival (Otaru Yuki Akari no Michi) is generally in the same range. Sapporo snow Festival is a festival season with fierce winter that began in 1999 and are beautifully decorated with light snow at Otaru canal at the town of Otaru was snowing quite heavily. The temperature was about -1.3 degrees and the snow is falling hard enough for it to be. Otaru Canal is very beautiful. I'm trying to capture as much as possible. Image lost quite a lot Due to heavy snow Cold, very good at that, it does not take a tripod with you. I keep it very small. When I finished, walk near Otaru Canal me. There are souvenir shops with cute snowman shop there too. He is so cute Keep it too bad the Otaru Snow Light Path Festival to miss the season because it is set back on February 6.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Otaru canal Otaru Canal when the 20 used for a channel to ship goods shippers buy into the archives center. Using small ships gradually gradually conveyor. But stop and restored to change a tourist attraction. There are museums, shops and restaurants by Otaru canal, set by the city name Otaru is in the province of Notre Dame.And around February every year at the canal and this has Otaru OTA Snow Light Path Festival (Otaru Yuki Akari no Michi), most are in the same period. Sapporo Snow Festival Festival seasons cold that began in 1999 by in be decorated with light gracefully.Snowy canal Otaru when reached the city of Otaru that snow rather heavy, temperature and approximately - 1.3 degrees. It was snowing hard enough and worth. Otaru canal is very beautiful. I"m trying to get the most visual picture lost quite a lot. Because of the snow, ค่อนข้างหนัก very cold. At that time, did not take the tripod too. It has a very small enough picture photo finish can walk, near the canal OTA Ryuk. Performance home trade the gift cute, too. In the store are the snowman, sir. He did very very pretty picture deposit.I miss Otaru Festival Snow Light Path Festival go because set back is the 6 February.