1.รายได้รวม-ปริมาณผลิต HRC-ปริมาณส่

1.รายได้รวม-ปริมาณผลิต HRC-ปริมาณส่งมอบ HRC รายไตรมาสสูงสุดเป็นประวัติการณ์
2.รายได้ขายและบริการรวม 19,949 ล้านบาท
3.ขายเหล็กปริมาณรวม 944 พันตัน จากเหล็กแผ่นรีดร้อน 707 พันตัน และเหล็กแท่งแบนขายลูกค้าภายนอก 237 พันตัน
4. กำไรสุทธิของบริษัทฯ (งบเดี่ยว) 868 ล้านบาท และ ขาดทุนสุทธิของกลุ่มบริษัท (งบรวม) 778 ล้านบาท
5.Group EBITDA พลิกกลับเป็นบวก 800 ล้านบาท
6. ปลายไตรมาส 2/2556 เริ่มใช้งาน PCI ที่โรงถลุงเหล็ก ต้นทุนพลังงานลด-ผลผลิตสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the total revenue-production quantity-quantity delivery of HRC HRC quarterly hit Max.2. sales and services revenue includes 19949 million.3. the total quantity of sales from steel, steel plates, hot rolled 944 phantan 707 phantan and iron bars outside the flat sales, customer, 237 phantan.4. the net profit of the company (a single statement) 868 million and net loss of Group companies (total budget) 778 million.5.Group reverse positive EBITDA 800 million.6. at the end of quarter 2/2556 (2013) started the iron smelters PCI. Energy cost reduction-high output

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Total revenue - volume production. HRC- the HRC delivered record quarterly
sales and service income 2 19 949 million baht
3 944 thousand tons of the total volume sold steel hot rolled 707 thousand tons and 237 thousand tons of steel slab sales to external customers
4. earnings. The Company (statement) 868 million baht and net loss of the Group (consolidated) of 778 million baht
5.Group EBITDA turned to a positive 800 million baht
6. Quarter 2/2556 operating the PCI at the steel mill. Reduced energy costs - high yield

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Total revenue - volume production HRC - volume delivery HRC quarterly historically high
2. Income sales and services, combined 19, the 949 million
3. Steel sales total quantity 944 tons. From the hot rolled steel 707 tons. And the slab for external customers 237 tons
4.The company's operating budget (single) 868 million and net loss of group company (total statement) 778 million
5.Group EBITDA turned positive 800 million
6.? At the end of the quarter 2 / 2556 starting at PCI, energy cost reduction - high yield


.