ผมขอขอบคุณทุกคนมากๆน่ะคับ ที่ช่วยเห

ผมขอขอบคุณทุกคนมากๆน่ะคับ ที่ช่วยเหลือผมมาตลอด 3 เดือนที่อยู่ที่ญี่ปุ่น และที่ขาดไม่ได้เลยขอขอบคุณ fukuda มากๆที่สอนงานผมและคุณ takamoku, คุณเป็นหัวหน้าที่ดีมากๆให้ความเป็นกันเองกับลูกน้องทุกคนจึงทำให้ผมมาทำงานที่นี่แล้วรู้สึกสบายใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I thank you all very much for it. To help me through three months in Japan. And of course I appreciate very fukuda to teach me and you takamoku,.You are a very good leader with a friendly staff make everyone I work here and feel comfortable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I thank you very much to everyone who helped me when I was coming through the 3 months that Japan and indispensable at all thank you very much, I'm coaching the fukuda and takamoku, You have great leaders, with his children, everyone, I came to work here and feel comfortable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I would like to thank you for all the help his job very much, and I came across the 3 months in Japan, and that the lack of it does not fukuda very much. Thank you for teaching me and you takamoku,You are the chief of the very good, very intimate with everyone Nong, I come to work here, and felt more at ease