โอบามาย้ำเขี่ย “อัสซาด”จากซีเรียพร้

โอบามาย้ำเขี่ย “อัสซาด”จากซีเรียพร้อมต้านไอเอส
„สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานจากนครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 30 ก.ย.ว่า หลังจากที่การปะทะคารมณ์ประเด็นวิกฤตการณ์ซีเรียระหว่างนายโอบามากับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซียเพิ่งสิ้นสุดไป นายโอบามาก็ได้จัดการประชุมนอกรอบการประชุมของยูเอ็นในประเด็นการต่อต้านการก่อการร้ายขึ้น เพื่อที่จะหยั่งเสียงพันธมิตรในการเข้าร่วมปฏิบัติการทางอากาศกำจัดกลุ่มก่อการร้ายไอเอสในซีเรียและอิรัก นายโอบามากล่าวว่า เพื่อที่จะขจัดภัยจากไอเอสให้สิ้นไปนั้น ซีเรียต้องการผู้นำคนใหม่ ขณะที่รัสเซียซึ่งเป็นฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยกับสหรัฐส่งเพียงตัวแทนระดับรองๆเข้าร่วมการประชุม ซึ่งประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากชาติต่างๆกว่า 100 ประเทศ ทั้งนี้ รัสเซียต้องการให้ปฏิบัติการต่อต้านกลุ่มไอเอสนั้นต้องรวมกองทัพซีเรียเข้าไปด้วย ขณะนี้ ชะตากรรมของนายอัล-อัสซาดกลายเป็นประเด็นโต้แย้งสำคัญของสหรัฐ รัสเซียและพันธมิตรอิหร่าน ผู้นำสหรัฐยังเผยด้วยว่า สหรัฐพร้อมที่จะให้ความร่วมมือกับรัสเซียและอิหร่าน ที่จะหากลไกทางการเมืองเพื่อการถ่ายโอนอำนาจในซีเรียอย่างเหมาะสม แต่ก็ยังยืนยันว่า นายอัล-อัสซาดต้องลงจากตำแหน่ง อย่างไรก็ตามนายโอบามาไม่ได้พูดชัดเจนว่า จะให้นายอัล-อัสซาดมีส่วนในกระบวนการถ่ายโอนอำนาจการปกครองของซีเรียมากน้อยแค่ไหน ขณะที่รัสเซียเองก็มีความเห็นไม่ตรงกับสหรัฐและยังคงเป็นประเด็นทางการทูตที่ยังต้องเจรจากันต่อไป“

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Obama reiterated to remove Syria with "assumption SADD" against an ACE."The AFP news agency report from New York City, country United States. When Sept. 30 that after the clash between Mr. clean price issues with President Obama Syria crisis Vladimir. Putin leader to Russia recently ended. Mr. Obama was meeting outside a meeting of the UN on the issue of anti-terrorism. The peoples voice to be a partner in operating the air removal of terrorist groups in Syria and Iraq icon. Mr. Obama said to eliminate threats from the Internet. Syria wants a new leader. While Russia, which is the party that does not agree with the United States to send only a representative level, rong joined the meeting, which consists of senior officials from various Nations over the. 100 countries. Russia would like to do it against the army of Syria to the s. Now The fate of Mr. Al-satklai is an important assumption of the disputed issues. Russia and Iran Alliance. The us leader also reveals that the United States is ready to cooperate with Russia and Iran to find a political mechanism for the transfer of power in Syria but it is appropriate to confirm that Mr. Al-Sadd assumption must be made from the position. However, it is clear that Mr. Obama has spoken to Mr. Al-Sadd, the assumption is there in the process of transferring power to the Government of Syria so much? While Russia's opinion does not match the United States, and continues to be an issue at the diplomatic talks. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Obama reiterated kickoff "Assad" from Syria against Thailand
, "the news agency AFP. Reports from New York City The United States on September 30. York. That after the debate on the issue of Syria crisis between Mr. Obama and President Vladimir Putin, the Russian leader has just ended. Mr. Obama was held outside of the United Nations Conference on the issue of counter-terrorism. Poll alliance in order to participate in air operations eliminate terrorist groups in Thailand, Syria and Iraq. Mr. Obama said: In order to eliminate the threat of AIS end to it. Syria needs a new leader While in Russia, the party does not agree with the deputy US representative attended the meeting. Which consists of senior officials from more than 100 countries, the Russian national operations against groups like Thailand must join the army into Syria, now the fate of Mr. al - Assad became a key argument of the United States. Russian and Iranian allies The US leader also revealed US ready to cooperate with Russia and Iran. To find a political mechanism for the transfer of power in Syria proper. He also confirmed that Mr. Al - Assad must step down. However, Mr. Obama did not say that. To Mr. al - Assad is in the process of transferring power to govern the Syrian much. While Russia had had disagreements with the United States and remains a diplomatic issue that has to be negotiated. "