วันนี้ฉันไปขอคืนดีกับแฟนเก่า ซึ่งก็

วันนี้ฉันไปขอคืนดีกับแฟนเก่า ซึ่งก็ผ่านมา 3 เดือนแล้วที่ฉันเลิกกับเขา แต่เขาบอกฉันว่ามันสายไปแล้ว เขามีแฟนใหม่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today I'm going to get back with my ex, that for the past 3 months, and then I broke up with him but he told me that it is already late. He has a new girlfriend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I went to seek reconciliation with ex-boyfriend, who was past 3 months ago I broke up with him. But he told me that it's too late. He has a new girlfriend

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today I went to pursue the ex, which has been 3 months I break up with him. But he told me that it's too late. He has a new boyfriend.