ผมขอขอบพระคุณคณะผู้บริหารมหาวิทยาลั

ผมขอขอบพระคุณคณะผู้บริหารมหาวิทยาลัย ผู้จัดโครงการพัฒนาบุคลากรด้านภาษาอังกฤษ ที่ให้โอกาสกับผมได้เข้าร่วมโครงการด้วย เพราะเป็นโครงการที่ดีมากทำให้บุคลากรได้พัฒนาศักยภาพของตนเองอยู่ตลอดเวลา แต่ประสบการณ์ของแต่ละคนแตกต่างกัน อาจมีผลให้การเรียนภาษาอังกฤษครั้งนี้ได้ผลไม่มากนัก เนื่องจากระยะเวลาค่อนข้างน้อย ต้องใช้เวลาในการปรับตัว เรียนรู้ พยายามเพิ่มประสบการณ์ในระหว่างที่อยู่ ก็ไปชมและศึกษาสถานที่สำคัญต่างๆ ในประเทศมาเลเซีย เช่น KLCC, Genting Highlands, Cameron Highlands, Putrajaya, Malacca, Johor Bahru & Singapore เป็นต้น สำหรับการเดินทางไปเรียนภาษาอังกฤษ พวกเราจะเดินทางโดยรถไฟฟ้า จากที่พักถึง Erican College ก็ใช้เวลาประมาณครึ่่งชั่วโมง ระหว่างที่อยู่ที่นี่รู้สึกดีมาก ได้พักผ่อนบรรยากาศไม่ตึงเครียดเหมือนกับที่ทำงาน ชอบมากที่สุด แต่เมื่อสิ้นสุดโครงการเราก็หวังว่าจะมีโอกาสได้พัฒนาตนเองให้ได้ดีมากกว่าเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to thank the University Administration. Project Manager, development personnel in English, I had the opportunity to participate in the project because it is a very good project personnel have developed their own potential at any time, but each person's experiences are different, there may be cause to learn English this has not much effect, because quite a few period of time. Want to take the time to adjust the. Learn to add an experience during a visit and study in countries such as Malaysia, Genting Highlands, Cameron Highlands KLCC, Johor Bahru, Malacca & Putrajaya, Singapore etc. For travel to learn English. We will travel by train from reaching the College it takes about Erican half an hour. While here I feel very relax atmosphere is not tense as it works like the most, but at the end of the project, we hope to have the opportunity to develop their own, better than the original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to thank the university administration. The project developed in English. I had the opportunity to join the project. It is a very good project personnel have developed their potential at all times. But individual experiences vary. May result in learning English was not very effective. Since relatively little time It takes time to adapt, learn to experience during their stay. Went to watch and study the various landmarks. In Malaysia, such as KLCC, Genting Highlands, Cameron Highlands, Putrajaya, Malacca, Johor Bahru & Singapore as for trips to learn English. We are traveling by train from the residence to Erican College, it took about half an hour. During the stay here feel great. The working atmosphere is tense as much as possible, but at the end of the project, we hope to have the opportunity to develop themselves to be better than the original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I thank the university administrators. The development of the English. That give me the chance to participate. Because it is a very good project makes staff develop their potential all the time.May have to learn English this work much. Since the period of quite a few to take in and adaptation, learn, try to add experience during the address. Went to see and study various important place in Malaysia.KLCC.Genting Highlands Cameron Highlands Putrajaya Malacca,,,,Johor Bahru & Singapore etc. for travel to learn English. We will travel by train from the dormitory to Erican College it takes about half a hour. While living here is very nice.Like most, but at the end of the project, we hope to have the opportunity to develop themselves better than ever