ในขณะที่ชาวไทยและอีกหลายประเทศในอาเ

ในขณะที่ชาวไทยและอีกหลายประเทศในอาเซียนฉลองปีใหม่กันด้วยการสาดน้ำ ประเทศอินเดียก็มีการฉลองปีใหม่ในช่วงเวลาใกล้ๆ กันนี้เช่นเดียวกัน แต่แทนที่จะสาดน้ำ ชาวอินเดียฉลองปีใหม่อินเดียด้วยการ "สาดสี"

การฉลองเทศกาลปีใหม่แบบดั้งเดิมของแทบทุกภูมิภาคทั่วโลก ไม่ได้ฉลองในวันที่ 1 มกราคม แต่มักเป็นการฉลองการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูร้อน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความเจริญงอกงามและฤดูเพาะปลูกพืชพันธุ์ธัญญาหาร เช่นเทศกาลสงกรานต์ ที่เฉลิมฉลองกันในหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งมีไฮไลท์หลักคือการเฉลิมฉลองด้วยการสาดน้ำใส่กัน เพื่อคลายร้อน สร้างความชุ่มฉ่ำในช่วงเวลาที่อากาศอบอ้าวที่สุดของปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While the people of Thailand and other countries in the region celebrated the New Year with a splash of water. India is celebrating the New Year period close. This same However, instead of splatter Indians celebrate the new year with the Indians. "Color Splash" festival celebrating the traditional new year of virtually all regions of the world. Not to celebrate on January 1, but usually celebrate the beginning of spring or summer. This is the beginning of the growing season and grow crops. As festival Is celebrated in many countries in Southeast Asia. The main highlight is celebrated by throwing water on each other. To cool off A moist during the roasting of the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

While the Thai and many other countries in the region to celebrate the new year together with the splatter. India is celebrating the new year in, this time near the same. But instead of splatter Indians celebrate the new year with India "splash".New Year celebration of traditional in almost all regions of the world. Not celebrated on 1 January. But often to celebrate the start of spring or summer. This is the beginning of the season and crop growth grain cereals such as Songkran Festival, The celebrated in several countries in Southeast Asia. The highlights are the main celebration with a splash, to relieve the heat the wet during the stuffy air most of the year.