ฉันอยู่ประเทศไทย ฉันอาจจะไม่ค่อยเก่

ฉันอยู่ประเทศไทย ฉันอาจจะไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษซักเท่าไร เอาง่ายง่ายคือฉันไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย แต่ว่าฉันใช้เครื่องแปลภาษา อาจจะไม่เข้าใจที่ฉันแปล เพราะสำเนียงของคุณไม่เหมือนกับที่ครูประเทศไทยสอน และเครื่องแปลภาษานี้อาจจะแปลผิดแปลถูก แต่คุณก็ต้องเข้าใจด้วยนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I live in Thai I could not even speak English only? Remove simple: I'm not good in English, but if I use the machine translation may not understand that I translate because your accent is similar to that of Thai teachers to teach. But you must understand, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I live in Thailand I may not know how much good at English. I'm not good at English is easy to do. But I use a translator I may not understand the translation. Because your accent is not the same country that teachers teach. And machine translation to translate this may be the wrong translation. But you have to understand, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was in Thailand. I may not good English at all Take the simple, I was not good at English But I use machine translation may not understand what I mean Because your accent is not like the teachers in TeachingBut you have to understand