ในความคิดของฉัน ต้องหัดคิดเป็นภาษาอ

ในความคิดของฉัน ต้องหัดคิดเป็นภาษาอังกฤษครับ   อ่านหนังสือของเจ้าของภาษาให้มากเข้าไว้   โครงสร้างประโยคกับวิธีการใช้ศัพท์เทคนิคมันจะฝังเข้าไปในหัวคุณเอง   ถึงจุดหนึ่งคุณจะสามารถดึงมันออกมาใช้ได้โดยไม่ต้องแปลจากภาษาไทย วางโครงเรื่องเป็นภาษาไทยแต่เวลาเขียน เขียนเป็น ภาษาอังกฤษ ทีละหัวข้อๆ อาจมีวงเล็บเป็นภาษาไทยกำกับ
แต่ยังไงก็ต้องมาปรับปรุงอีกที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In my opinion I must learn to think in English. Reading native to much into it. Sentence structure and how to use the technical term, it is embedded in your own head. At one point you'll be able to pull it out, without translation from Thailand. Thailand, but the plot is written in English by a bracketed section may be directed Thailand.
But I have to improve it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In my opinion, must learn to think in English. "Reading of the native speakers of the language more." sentence structure with the use of technical vocabulary will be embedded into your head. .Plot a Thai, but the time to write, write English, one topic, may have brackets is a Thai directed
.But how to improve again.