ที่รัก ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจ ฉัน

ที่รัก ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจ ฉันเพียงต้องการจะได้รูปถ่ายของคุณเพิ่มเติมเพื่อเก็บไว้ดูยามคิดถึง สิ่งที่คุณส่งมานั้นมันไม่ใช่คำตอบที่ฉันต้องการ. ฉันเสียใจที่คำถามของฉันทำให้คุณเข้าใจผิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Sir, Madam, I am sorry I do not intend to. I just want to have your photo added to keep watch and guard. What you have submitted, it is not the answer I wanted. I'm sorry that my question makes you misunderstood.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Honey, I'm sorry, I did not intend. I just want to have your photo added to keep it looking at me. What you send out, it's not the answer I wanted. I'm sorry to make you misunderstood my question.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Honey, I'm sorry. I didn't mean to. I just want to have your photos more to keep watch miss. What you sent me that's not the answer I want.? I'm sorry to my question you misunderstood.