เมื่อฉันเป็นเด็ก ฉันเกิดและเติบโตที

เมื่อฉันเป็นเด็ก ฉันเกิดและเติบโตที่แถบชานเมืองของอำเภอแห่งหนึ่งในจังหวัดพิจิตร และได้เรียนที่โรงเรียนในตัวอำเภอไม่ไกลจากบ้านจนจบชั้นมัธยมตอนปลาย ตั้งแต่เด็กจนโตฉันเรียนพิเศษมาตลอดจนกระทั่งมัธยมปลายก็ไม่ได้เรียนพิเศษอีกเลย ในปัจจุบันได้เข้าศึกษาต่อคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ สาขาวิชาภาษาอังกฤษธุรกิจ ชั้นปีที่ 4 มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม ฉันได้วางแผนว่าจะเรียนต่อปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยนเรศวรหรือมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ด้านภาษาศาสตร์ ตอนเป็นเด็กฉันฝันว่า ฉันอยากจะเป็นไกด์กับครูมากที่สุด ซึ่งตอนแรกตาอยากให้เรียนเป็นทนายความและยายอยากให้เรียนเป็นหมอ แต่ฉันคิดว่าฉันไม่มีคุณสมบัติด้านนี้พอที่จะเป็นได้ ส่วนแม่อยากให้เรียนเป็นครูและก็ไม่สนับสนุนให้เป็นไกด์ด้วย และพ่ออยากให้เรียนวิศวะปิโตรเคมี ส่วนป้าก็อยากให้เรียนเป็นเภสัชกร ผลสุดท้ายแล้วฉันตัดสินใจเลือกด้านภาษาอังกฤษแทน หลังจากที่ฉันได้เรียนจบอย่างที่ตั้งใจไว้แล้ว ก็จะตั้งใจทำงานเก็บเงินและมีบ้านหลังเล็กๆที่อบอุ่น ซึงอยู่กับพร้อมพร้อมตากับครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I was a kid. I was born and raised in the suburbs of the district in the province of Phichit And school in the district not far from the house until the end of secondary school.In the current study the humanities and social sciences. Business English courses at four-year university Phibulsongkram.As a child I dreamed that. I want to be guided by the teacher in most Which at first I was a lawyer, and her eyes would want to be a doctor. But I think I'm not qualified enough to be on this side.I want to study engineering and petrochemicals. Forest want to learn a pharmacist. The final result, I decided to replace the English language. After that I was determined to finish.And with an eye on the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I was a child. I was born and raised in the suburbs of one of the bars in the province of Phichit and school in a district not far from the House until the end of the high end. In the present study were: Faculty of Humanities and social sciences disciplines, business English, grade 4, pibulsongkram rajabhat University. Now as a child I dreamed that I'd like to be guided to the teacher. Which at first sight I learn as a lawyer and a doctor, I had learned, but I think I'm not qualified enough to be on this side. And the father wanted to keep studying witwa petrochemical. Best aunt I studied as a pharmacist. The final results, I decided to choose the English language instead. After I have graduated as intended. The other is with an eye on the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I was a child I was born and raised in the suburbs of the city in the province of Phichit and studying at a school in the district not far from the house to the end of high school.In the current study of Humanities and social sciences subjects business English first-year university, 4 ชภัฏพิบูล warWhen I was a child I dreamed that I wanted to be a teacher's Guide to the most at first, and wanted to study was a lawyer, and my grandmother wanted to be a doctor, but I have to study, I don't think there is enough to be a feature.and I would have to study the petrochemical วิศวะป aunt, that I wanted to study in conclusion, as a chemist, and I decide to select the English language instead of after I have had, of course, that meant, and thenlearners are ready with his eyes, with the family