ครั้งแรกเธอบอกว่าไม่มีแต่ต่อมาก็เจอ

ครั้งแรกเธอบอกว่าไม่มีแต่ต่อมาก็เจอลิปสติกที่ฉันต้องการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first time she said no, but subsequently it encounters a lipstick that I want.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First she said no, but later found lipstick I want.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first time she said no, but later found a lipstick that I want.